Cupid's Victim

Víctima de Cupido

Cupid's Victim

Sin aviso, se trata de volar
Without a warning it comes flying-
Y cuando golpea mi mundo cambia
And when it strikes my world changes,
Toda la razón dejada atrás
All reason left behind
Sin aviso, se trata de volar
Without a warning it comes flying-
Y es hasta tarde para resistirlo porque mi destino está sellado
And its to late to resist it for my fate is sealed
Y lo sé... Mi corazón ya no es mío
And I know... My heart's no longer mine

Como una flecha en mi corazón
Just like an arrow through my heart
Un sentimiento tan fuerte
A feeling so strong
Una escarlatina quema mi alma
A scarlet fever burns my soul
A partir de este momento
From this moment on

No puedo sacudir esta fiebre de mi mente
Can't shake this fever from my mind
Quema todo lo que ha pasado
It burns away all that has passed
Y me lleva a su lado
And draws me to her side
Un golpe directo» sonríe Cupido
"A direct hit" the cupid smiles...
Herido, caigo en el delirio
Wounded, I fall into delirium
Y lo sé... Mi corazón ya no es mío
And I know... My heart's no longer mine