Traducción generada automáticamente
Halfway There
Nick & Knight
A mitad de camino
Halfway There
Retraso lo que dije
I take back what I said
No quise decir una palabra
I didn't mean a word of it
Estaba tan en mi cabeza
I was so in my head
Tenía demasiado miedo de dejarte entrar
I was too afraid to let you in
Cuando abres tu corazón hacia arriba
When you open you heart up
Debería haber hecho lo mismo
I should've done the same thing
Me dijiste que me amas, me senté en silencio
You told me you love me, I sat quiet
No quiero decirlo, hasta que realmente lo sienta
I don't wanna say it, 'till I really feel it
Así que dame un rato
So just give me a while
Porque estoy a mitad de camino para amarte así que espérame ahí
'Cause I'm halfway there to loving you so wait there for me
Y no hay nada que yo no haría para estar donde tú estés
And there's nothing that I wouldn't do to be where you be
Pero no puedo decir estas palabras ahora que quieres escuchar
But I can't say these words right now that you want to hear
Nos vemos en la línea de meta, sólo necesito un poco más de tiempo
I'll meet you at the finish line, I just need a little more time
Pero estaré allí, oh, estaré allí
But I will be there, oh, I will be there
Estoy acostado en esta cama, mirando en el techo finta
I'm lying in this bed, staring in the ceiling feint
Quiero estar contigo en su lugar, ¿por qué no podía decirlo entonces?
I wanna be with you instead, why couldn't I say it then
No quería mentir, así que mantuve la boca cerca
I didn't wanna lie, so I just kept my mouth close
Quiero sentirlo contigo tan malditamente mal
Wanna feel it with you so damn bad
Lo siento cada vez más cerca, cada vez que te abro
I feel it getting closer, everytime I hold ya
Así que bebe toma mi mano
So baby take my hand
Porque estoy a mitad de camino para amarte así que espérame ahí
'Cause I'm halfway there to loving you so wait there for me
Y no hay nada que yo no haría para estar donde tú estés
And there's nothing that I wouldn't do to be where you be
Pero no puedo decir esas palabras ahora que quieres oír
But I can't say those words right now that you want to hear
Te veré en la línea de meta, solo necesito un poco más de tiempo
I'll meet you in the finish line, I just need a little more time
Pero estaré allí
But I will be there
Espérame, nunca perderé tu tiempo
Wait for me, I will never waste your time
Sí, he sido herido antes, he estado en la guerra
Yes, I've been hurt before, I've been to war
Lo hice todo vivo, oh
I made it all alive, oh
Me tienes, no voy a ir a ningún lado
You've got me, I'm not goin' anywhere
Así que dame un minuto, nena
So give me a minute, baby
Estoy justo detrás de ti cuando el amor es todo Aline
I'm right behind you when love is all aline.
Estoy a mitad de camino para amarte así que espera allí por mí (espérame allí)
I'm halfway there to loving you so wait there for me (wait there for me)
Y no hay nada que yo no haría para estar donde estás (sí, sí)
And there's nothing that I wouldn't do to be where you be (yeah, yeah)
Pero no puedo decir estas palabras ahora que quieres escuchar
But I can't say these words right now that you want to hear
Nos vemos en la línea de meta, sólo necesito un poco más de tiempo
I'll meet you at the finish line, I just need a little more time
Pero estaré allí, estaré allí, oh
But I will be there, I will be there, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nick & Knight e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: