Maze

Laberinto

Maze

No, no voy a entregar bien en la mano
No, I won't deliver well in hand.
No, aunque fuera la última gota de agua
No, even if it were the last drop of water.
Sólo quiere oírme cantar. Dice que siempre tienes razón
She just wants to hear me sing. She says always be right.

Por favor, sírveme café y reflexionemos
Please serve me coffee and let's reflect.
Va a las tres de la mañana y sigo pensando en ti
Goes three in the morning and I'm still here thinking about you.
Sosteniendo tu retrato
Holding your portrait.
Ya no tengo frío, pero estoy acurrucado bajo la manta con el pecho apretado
I no longer feel cold, but I'm huddled under the blanket with her chest tight.

Otro día veo la luz del sol despertando pájaros
Another day I see the sunlight waking birds.
Solitario y cansado de las mentiras
Lonely and tired of lies.

Si quieres saber, hablaré
If you want to know, will speak.
Todavía miro tu foto para recordar
I still look your picture to remember.
Escribo música para desahogarme y romper el silencio del miedo
I write music to blow off steam and break the silence of fear.

Pero si quieres oír mi voz gritando como un susurro en tu oíd
But if you want to hear my voice screaming like a whisper in your ear,
Hablaré las palabras más bellas de mi sincero amor
I'll speak the words most beautiful of my sincere love.
Voy a empezar a correr en la dirección de la luz y salir del laberinto
I'll start running in the direction of light and leave the maze.