(Nicky Wires) Last

(Nicky Wires) Último

(Nicky Wires) Last

Las furias están en casa en el espejo, es su dirección. Incluso el agua más clara si lo suficientemente profunda puede ahogarse
"The furies are at home in the mirror, it is their address. Even the clearest water if deep enough can drown"

El odio hizo una postura final
Hatred made a final stand
Sintió algo de fuerza, hizo algunos planes
He felt some strength he made some plans
Miró el amor la batalla perdida
He looked at love the battle lost
Como la carga de la brigada ligera
Like the charge of the light brigade
O un Thatcherite retorcido amargo
Or a bitter twisted Thatcherite

Esta es mi última cruzada
This is my last crusade
De todos modos, nadie está escuchando
No one is listening anyway
Hablar en lenguas y lengua perdida
Speak in tongues and language lost
Encontré alquimia y encontré confianza
I found alchemy and I found trust

La hierba ha cubierto todas las cicatrices
The grass has covered all the scars
Una última cruzada un último hurra
A last crusade a last hurrah
Desde el fondo de tu corazón
From the bottom of your heart
Has dicho que has jugado tu papel
You've had you say you've played your part
Si sólo el odio fuera generoso
If only hate were generous
Y no esta masa de vacío
And not this mass of emptiness

Esta es mi última cruzada
This is my last crusade
Para librar a esta tierra de hipocresía
To rid this land of hipocrisey
Descartar al desnudo la miserable verdad
To lay down bare the miserable truth
De vanidad y codicia dentro de ti
Of vanity and greed inside you

Esta es mi última cruzada
This is my last crusade
Lo mejor que he dicho
The greatest thing I ever said
Pero las cruzadas están condenadas al fracaso
But crusades are doomed to fail
Dejándome sola otra vez
Leaving me all alone again.