Traducción generada automáticamente
Hit List
Nico Collins
Lista de Hit
Hit List
Vi el fuego en tus ojos
Saw the fire in your eyes
Parecendo un ángel, pero un demonio disfrazado
Looking like an angel but a devil in disguise
Algunas cosas son demasiado buenas para ser ciertas
Some things are too good to be true
Realmente no sabía en lo que me estaba metiendo
Didn't really know what I was getting into
Tengo la foto en tu primera cita
Got the picture on your first date
Apenas te comiste la cena pero me llevaste de vuelta a tu casa
Barely ate your dinner but you took me back to your place
Y cuando tiraste toda mi ropa al suelo
And when you threw all my clothes on the floor
Otro tipo estaba llamando a tu puerta trasera
Some other guy was knocking at your back door
Dije que creo que se está haciendo tarde
I said I think it's getting late
Dijiste que deberíamos terminar lo que empezamos, él puede esperar
You said we should finish what we started, he can wait
No quiero juzgarte, pero no es mi estilo
I don't mean to judge you but it's really not my style
Para conducir un coche usado con cien mil millas
To drive a used car with a hundred thousand miles
He estado ignorando tus llamadas pero parece que no puedes aceptar la pista
Been ignoring your calls but you can't seem to just take the hint
Uno por uno mientras estás revisando tu lista de éxitos
One by one while you're checking off your hit list
Ver mi nombre y marcar mi número muy rápido
See my name and you dial my number real quick
Despierte toda la noche diciendo: Ooh nena Te extraño
Up all night saying: Ooh baby I miss you
No voy a venir porque de verdad quiero arreglarte
Won'tcha come on over 'cuz I really wanna fix you
Uno por uno mientras estás revisando tu lista de éxitos
One by one while you're checking off your hit list
Ver mi nombre y marcar mi número muy rápido
See my name and you dial my number real quick
Despierte toda la noche diciendo: Ooh nena Te extraño
Up all night saying: Ooh baby I miss you
Que te jodan a otro tipo, porque ya no eres mi problema
Fuck another guy, 'cuz you're no longer my issue
¿Cuántas horas duermes?
How many hours do you sleep?
Cada hombre Adele porque están rodando dentro de ti
Every man Adele 'cuz they be rolling in you deep
Supongo que soy tradicional, creo que es un poco barato
Guess that I'm traditional I think it's kinda cheap
Para atrapar a un tipo y luego follar a su hermano pequeño en la misma semana
To nail a dude then bang his little brother in the same week
Adelante, puedes culparlo a la libido
Go ahead you can blame it on libido
Ahojalos en tus aguas como si estuvieran buscando a Nemo
Drown them in your waters like they out there Finding Nemo
Manchó las sábanas de nuevo porque has estado quemando como un Cheeto
Stained the sheets again 'cuz you been burning like a Cheeto
Dando el premio mayor que un casino
Giving out the jackpot more than a casino
Creo que voy a tener que pasar
Think I'm gonna have to pass
Me gustan mis chicas con un poco de clase
I just like my girls with a little bit of class
No me hiciste trabajar por ello, me pagaste demasiado rápido
You didn't make me work for it, paid me way too fast
Me di cuenta de que la primera vez sería también la última
I realized the first time would also be the last
Y todavía no respondo pero parece que no puedes aceptar la pista
And I still don't respond but you can't seem to just take the hint
Uno por uno mientras estás revisando tu lista de éxitos
One by one while you're checking off your hit list
Ver mi nombre y marcar mi número muy rápido
See my name and you dial my number real quick
Despierte toda la noche diciendo: Ooh nena Te extraño
Up all night saying: Ooh baby I miss you
No voy a venir porque de verdad quiero arreglarte
Won'tcha come on over 'cuz I really wanna fix you
Uno por uno mientras estás revisando tu lista de éxitos
One by one while you're checking off your hit list
Ver mi nombre y marcar mi número muy rápido
See my name and you dial my number real quick
Despierte toda la noche diciendo: Ooh nena Te extraño
Up all night saying: Ooh baby I miss you
Que te jodan a otro tipo, porque ya no eres mi problema
Fuck another guy, 'cuz you're no longer my issue
Puedes hacer lo tuyo
You can do your own thing
No me importa
I don't really care
No quiero jugar en tu retorcida aventura amorosa
I just don't wanna play in your twisted love affair
Pero aún haces explotar mi teléfono cuando estás solo
But you still blow up my phone whe you're alone
¿No te das cuenta?
Don't you realize?
Que si quisiera más, estaría en tu puerta
That if I wanted more, I'd be at your door
Igual que los otros tipos
Just like those other guys
Sí, sí
Yeah
Uno por uno mientras estás revisando tu lista de éxitos
One by one while you're checking off your hit list
Ver mi nombre y marcar mi número muy rápido
See my name and you dial my number real quick
Despierte toda la noche diciendo: Ooh nena Te extraño
Up all night saying: Ooh baby I miss you
No voy a venir porque de verdad quiero arreglarte
Won'tcha come on over 'cuz I really wanna fix you
Uno por uno mientras estás revisando tu lista de éxitos
One by one while you're checking off your hit list
Ver mi nombre y marcar mi número muy rápido
See my name and you dial my number real quick
Despierte toda la noche diciendo: Ooh nena Te extraño
Up all night saying: Ooh baby I miss you
Que te jodan a otro tipo, porque ya no eres mi problema
Fuck another guy, 'cuz you're no longer my issue
Uno por uno mientras estás revisando tu lista de éxitos
One by one while you're checking off your hit list
Ver mi nombre y marcar mi número muy rápido
See my name and you dial my number real quick
Despierte toda la noche diciendo: Ooh nena Te extraño
Up all night saying: Ooh baby I miss you
No voy a venir porque de verdad quiero arreglarte
Won'tcha come on over 'cuz I really wanna fix you
Uno por uno mientras estás revisando tu lista de éxitos
One by one while you're checking off your hit list
Ver mi nombre y marcar mi número muy rápido
See my name and you dial my number real quick
Despierte toda la noche diciendo: Ooh nena Te extraño
Up all night saying: Ooh baby I miss you
Que te jodan a otro tipo, porque ya no eres mi problema
Fuck another guy, 'cuz you're no longer my issue
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nico Collins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: