Traducción generada automáticamente
Melhor Amiga
Nicks Vieira
Mejor amigo
Melhor Amiga
Hola amigo, escucha ese sonido, que coincide con nuestro corazón!
Oi amiga, ouve esse som, ele combina com o nosso coração!
Amistad de años, para siempre los dos
Amizade de anos, para sempre nós duas
Dime, ¿cuál será la próxima locura?
Me diz ai, qual vai ser a próxima loucura?
Mi mitad ya está aquí, todo lo que tengo que hacer es completar
Minha metade já ta aqui, só falta completar
Si te quitas ese collar, estás muerto, ¿estás loco?
Se você tirar esse colar, morrerá, ta louca?
No puedes. Los celos son demasiado
Não pode, ciúmes é demais
Si me dejas, verás de lo que soy capaz
Se me abandonar, vai ver do que sou capaz
Pelear es parte de eso, porque te quiero, ¿pero pelear por un chico?
Brigas faz parte, até porque eu te amo, mas brigar por menino?
Te estás metiendo conmigo, ¿eh? , esto no existe, para nosotros no necesitamos
Aí ta me zuando, ne?, isso não existe, pra gente não faz falta
¡Trae a mi ex, pero te advierto que es un canalla!
Pega o meu ex, mas já aviso que é canalha!
Conseguir al loco en los papeles, fingir ser un vagabundo
Mete o louco nos roles, fingir ser sapatão
Aquí viene uno nuevo y ya lanzamos un no
Ai vem um novinho e nós já lança um não
Toma una foto
Tirar foto zuada
Comer al amanecer
Comer na madrugada
Eres el mejor amigo
Você é a melhor amiga
Mi skank favorita
Minha puta preferida
Un verdadero sentimiento
Um sentimento verdadeiro
Tan puro y sincero
Tão puro e sincero
Tú distante es todo lo que menos quiero
Você distante é tudo que eu menos quero
Han intentado separarnos, pero así es como no podemos
Já tentaram nos separar, mas aqui tem como não
¡Nuestra amistad es más fuerte que cualquier chisme en vano!
Nossa amizade é mais forte do que qualquer fofoca em vão!
No soporto tu tristeza
Eu não aguento a sua tristeza
Me rompe el corazón
Isso me parte o coração
Cuando lloraste, te sostuve la mano, lloré contigo, dije que todo sería mejor
Quando cê chorou eu segurei na sua mão, chorei com você, disse q ia tudo melhorar
Y tú hiciste lo mismo. No tengo nada que decir
E vc fez a mesma coisa, não tenho nem o que falar
Amigo eterno entonces me pone en la lente de tu corazón
Amiga pra sempre eterna então me coloca na lente do seu coração
No esperaré a que la vida sea así
Não vou esperar a vida é assim
Tengo que valorar a aquellos que quieren bien y pensar en mí
Tenho que valorizar quem quer bem e pensa em mim
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicks Vieira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: