The Presence

La Presencia

The Presence

Abre el cráneo, abre la carne
Break open the skull, tear open the flesh
Revela la debilidad que se esconde dentro
Reveal the weakness that lies within
Fácilmente atraído, llora inaudito
Easily lured, cries unheard
Pedirán misericordia de nuestros parientes
They'll beg for mercy from our kin

La vida fluye de este lugar
Life flows from this place
Herald el final que viene de este desperdicio
Herald the coming end of this waste
Nacido como nada, desperdicias tus dones
Born as nothing, you squander your gifts
Voy a ensanchar con fuerza esta grieta
I will forcefully widen this rift
Nacido como nada, desperdicias
Born as nothing, you squander

¿Qué es un hombre sino un miserable montón de secretos?
What is a man but a miserable pile of secrets?
Muy pocos persisten en el fortalecimiento de la voluntad
Too few persist in the strengthening of the will
Ahogado, liberado, suplicando ser creído
Drowned, freed, begging to be believed
Cruces giraron, eres tu propia enfermedad
Crosses turned, you are your own disease

El hechizo no se puede romper, el sello es antiguo
The spell can't be broken, the seal is ancient
Aunque al desterrar estás empeñado en el infierno
Though on banishing you are hellbent
Permaneceré en mi dominio, hasta que me despierte
I'll remain in my domain, until I am awakened
Porque la presencia del mal no puede ser quebrantada
For the presence of evil cannot be broken

Trata de escapar de las llamas del odio
Try to escape the flames of hate
La tortura y la miseria esperan
Torture and misery await
¿Desea liberarse de su destino paralizante?
Do you wish to be freed of your crippling fate?
Disuelto en ácido, clavado en una cruz
Dissolved in acid, nailed to a cross
Congelado e indefenso en el infierno interminable
Frozen and helpless in unending hellfrost
En burla del Señor has perdido
In mockery of the lord you have lost