Traducción generada automáticamente
Around
NIKI
Alrededor
Around
Me amas con tus huesos
You love me with your bones
Me abráis cuando estoy quebrado
You hold me when I’m broke
No me pides nada
You don’t ask for a thing
Espero que seas tú quien me haya puesto en el suelo
Oh, I hope it’s you they put me in the ground by
Sepa dónde he estado, de dónde soy
Know where I’ve been, where I’m from
¿Sabes quién me llevó al baile de graduación?
You know who took me to prom
Has visto cómo mis piernas y orgullo crecieron más altos
You’ve watched as my legs and pride grew taller
Oh, quiero ser el que llames borracho
Oh, I wanna be the one you call drunk
Oh, sé que marchamos al ritmo de diferentes tambores
Oh, I know that we march to the beat of different drums
Todavía somos tan jovenes
We’re still so damn young
Dentro y fuera de creer en el amor
In and out of believing in love
¿Qué carajo es el amor?
What the fuck’s love?
Todo lo que sé es amor
All I know is love
Cuando el empuje viene a empujar
When push comes to shove
Yo seré el una
I’ll be the one a-
Vuelta y vuelta vamos
Round and round we go
Tanto que no sé
So much I don’t know
Pero aunque esto no sea bonito y simple como una cama de rosas
But even though this ain’t pretty and simple like a bed of roses
Al menos sé que mi esperanza es
‘Least I know my hope is
Que te quedes hasta el final
That you stick around ’til the end
Porque eres mi mejor amigo
'Cause you’re my best friend
Si me cortas, sangro oro
You cut me, I bleed gold
Te echo de menos aunque tengas frío
I miss you though you’re cold
Estás dentro de un alma diferente cuando yo no estoy
You’re inside a different soul when I’m not around
Pero está bien, yo hago lo mismo
But that’s ok, I do the same
Oh, estamos en un laberinto sin fin
Oh we’re in a maze with no end
Pero estoy asombrado sin fin
But I’m amazed to no end
Cariño, nunca tenemos que fingir
Darling, we don’t ever have to pretend
Quién sabe qué o a quién elegimos
Who knows what or who we choose
Ahora mismo no tengo nada que perder
Right now I’ve nothing to lose
Tú me amas, yo te amo
You love me, I love you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NIKI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: