Com Açúcar, Sem Engano

Con azúcar, sin errores

Com Açúcar, Sem Engano

Hoy me desperté pensando en ti
Hoje, eu acordei pensando em você
La última vez, miraste el periódico
Da última vez, você olhava o jornal
No hemos tenido tanto que decir
Não temos tido tanta coisa a dizer
De hecho, carece de un lado sentimental
De fato, falta um lado sentimental
Para mí
Pra mim

No me digas que estoy en una mala cabeza
Não diga que ando ruim da cabeça
Por fin
Por fim
No quiero que pase nada más
Não quero que mais nada aconteça

Cuando todo es extraño
Quando tudo está estranho
Tomaré café, repensaré mis planes
Eu tomo um café, repenso os meus planos
Aprieto la brújula
Aperto o compasso
Con azúcar, no hay error
Com açúcar, sem engano

Por la noche, un vino me hace compañía
À noite, um vinho me faz companhia
En el sofá de la sala de estar, tan lleno de espacio
No sofá da sala, tão cheio de espaço
En un segundo de nostalgia
Em um segundo de nostalgia
Daría al mundo por tu abrazo en mí
Eu daria o mundo pelo seu abraço em mim

Me siento como si estuviera en una mala cabeza
Parece que ando ruim da cabeça
Por fin
Enfim
Dejé que el futuro suceda
Eu deixo que o futuro aconteça

Cuando todo es extraño
Quando tudo está estranho
Tomaré café, repensaré mis planes
Eu tomo um café, repenso os meus planos
Aprieto la brújula
Aperto o compasso
Con azúcar, no hay error
Com açúcar, sem engano

Me siento como si estuviera en una mala cabeza
Parece que ando ruim da cabeça
Por fin
Enfim
Dejé que el futuro suceda
Eu deixo que o futuro aconteça

Cuando todo es extraño
Quando tudo está estranho
Tomaré café, repensaré mis planes
Eu tomo um café, repenso os meus planos
Aprieto la brújula
Aperto o compasso
Con azúcar, no hay error
Com açúcar, sem engano