Jammo Jà

Jammo Ja

Jammo Jà

Jammo jà gainingnammace 'o pan
Jammo jà guadagnammace 'o pane
Nuie mantuvo el sudor int” y melena
Nuie tenimmo 'o sudore int' 'e mane
Y sabíamos perro
E sapimmo cagnà
Jammo jà y hicimos ampress
Jammo jà e facimmo ampresso
Bajo st 'a st' Italia d 'o smog e d' o stress
Sott'a st'Italia d''o smog e d''o stress
Nuie simmo 'e smart ca s' hann 'a fa' fess
Nuie simmo 'e furbe ca s'hann' 'a fa' fess
Simmo nate hay dos destinos
Simmo nate cù duie destine,
Simm” por la noche y simmo a matina
Simm' 'a notte e simmo a matina
Simme Rose y Simmo Mspine
simme rose e simmo mspine
Pero simmo rama d” o mismo ciardino
Ma simmo ramo d''o stesso ciardino
Sur
Meridionale
Simmo tierra chena 'y mar
Simmo terra chena 'e mare
Ca nisciuno un poco entendido
Ca nisciuno pò capì
Éramos buenos o enfermamos
Stammo buono o stammo male
Jammo Annanza se encargó de
Jammo annanz'accussì
Es difícil encontrar un regalo
'A fatica è nu regalo
Es a la esperanza se ha ido
E' a speranza è partì
Jammo Jà y dar 'a mano
Jammo jà e dammece 'a mano
Sí estábamos nzieme putimme el luntan
Si stammo nzieme putimme i luntano
No esperes a esperar
Nun se po cchiù aspettà
Jammo jà ca sta vita va 'e press
Jammo jà ca sta vita va 'e press
Nuie simmo 'a casa de jarrón e' e caricias
Nuie simmo 'a casa de vase e 'e carezze
Pero ella hace nuptizia sultanto 'a Munnezza
Ma fa nutizia sultanto 'a munnezza
¿Dónde está la mafia con la mandulina?
Cù sta mafia cu 'o mandulino
ca ce hànno mise da sempe ncuolle
Ca ce hànno mise da sempe ncuolle
Simmo 'cara' y 'na cartulina
Simmo 'a faccia 'e 'na cartulina
Ca ce se desmayó para todos” o munno
Ca ce svenne pe tutt''o munno
Sur
Meridionale
Simmo voz 'y miez' 'o mar
Simmo voce 'e miez' 'o mare
Te he oído
Ca nisciuno vo sentì
Simmo la Evera pegajosa
Simmo l'evera appicciate
Ca nun se sape maie a quien
Ca nun se sape maie a chi
Simmo 'el espejo y en la carretera
Simmo 'o specchio e n'autostrada
Ca nun vonno maie fernì
Ca nun vonno maie fernì
Addò 'o viento d' abbaraccia 'el mar
Addò 'o viento s'abbaraccia 'o mare
Demasiado y más penzier
Troppo so' 'e penziere
Y quién crece allí pan amargo
E chi cresce cù pane amaro
Es italiano extranjera
E' 'n'italiano straniere
Sí a la justicia si lava la melena
Si 'a giustizia se lava 'e mane
Canción blanca y banderas
Song bianche 'e bandiere
¿Y quién puede aferrarse al domingo?
E chi maie po penzà a dimane
Nacido priggiuniero
Nasce priggiuniero...
Simmo nate hay dos destinos
Simmo nate cù duie destine,
Simm” por la noche y simmo a matina
Simm' 'a notte e simmo a matina
Simme Rose y Simmo Mspine
simme rose e simmo mspine
Pero simmo rama d” o mismo ciardino
Ma simmo ramo d''o stesso ciardino
Sur
Meridionale
Simmo tierra chena 'y mar
Simmo terra chena 'e mare
Ca nisciuno un poco entendido
Ca nisciuno pò capì
Éramos buenos o enfermamos
Stammo buono o stammo male
Jammo Annanza se encargó de
Jammo annanz'accussì
Es difícil encontrar un regalo
'A fatica è nu regalo
Es a la esperanza se ha ido
E' a speranza è partì
Y guapliune d 'e viche' e napule
E guagliune d''e viche 'e Napule
No serán maie rey
Nun sarranno maie Re
Dint 'o Zen' y Palermo bebían 'el tiempo
Dint' 'o Zen 'e Palermo se bevene 'o tiempo
P 'sed' y saber
P' 'a sete 'e sapè
Y no es fácil durmì cu 'y lanzamientos
E nun è maie facile a durmì cu 'e pecchè
Un campà ci 'a pacienza es' o cchiù gran equilibrio
A campà ci 'a pacienza è 'o cchiù grande equilibrio
Pe chi pò caer
Pe chi pò cadè.