Traducción generada automáticamente
Freestyle PSG
Niska
Freestyle PSG
Freestyle PSG
[Niska]
[Niska]
Gafas tintadas
Lunettes teintées
Faros de xenón, cristales tintados (bando bando)
Phares xénon, vitres teintées (bando bando)
Iba al carbón
J'partais au charbon
palanca, puertas blindadas
Pied d'biche, portes blindées
Todavía estoy en la losa, no me han dado
J'ai encore la dalle, j'suis pas gavé
Charbonne siempre con las manos enguantadas
Charbonne toujours les mains gantées
Charbonne siempre con las manos enguantadas
Charbonne toujours les mains gantées
Le robaba té a niños malcriados
J'volais le goûter des enfants gâtés
Ella consigue a través del culo
Elle prend par l'cul
Ella no quiere volar el clítoris (bando na bando)
Elle veut pas s'faire éclater le clito (bando na bando)
Bailando como un charo, pequeño, ninguisa loketo
Danse comme un charo, petit, ninguisa loketo
Dame el tarot. No voy a hasba. Estás realmente en paro
Donne-moi l'tarot, j'vais pas t'hasba t'es vraiment paro
París-Saint-Germain, bando, Matuidi Charo
Paris-Saint-Germain, bando, Matuidi Charo
O pakoli tchoko
O pakoli tchoko
Ahora incluso tienes una tez rosada
Maintenant, t'as même le teint rose
Pagamos para regarte
On paye pour qu'on t'arrose
Trainquinted es la palabra
Trafinquinté est la parole
Trainquinted es la palabra
Trafinquinté est la parole
Te jodimos. Te quejaste
On t'a niqué toi t'as plainté
Plan A: Te voy a chupar
Plan A: Je vais t'plomber
O como la hierba te plantaré
Ou comme la beuh je vais t'planter
¿Qué?
[Rako]
Estoy empezando
J'commence seulement
Estoy empezando sucio (Matuidi Rako)
J'commence salement (Matuidi Rako)
Tenemos a los hombres del cuento
On a le tale-men
En la calle te excita brutalmente
Dans la rue ça t'allume brutalement
En T-Max o vehículo alemán
En T-Max ou en véhicule allemand
¿Estás disparando, aparentemente?
Tu tires apparemment?
Sólo lo haces verbalmente
Tu fais ça qu'oralement
¿Por qué gritas, amigo?
Pourquoi tu cries mon grand?
Ve a buscar un sedante
(Tiens) vas-y prends un calmant
Poto soy yomb
Poto j'suis yomb
Para todos los hermanos que caen
Pour tous les frères qui tombent
Nunca solo
Jamais seul
No preguntes por qué detrás de mí está oscuro
Demande pas pourquoi derrière moi c'est sombre
No es que esté bombardeando
C'est pas qu'je bombe
Pero mis hermanos son mi sombra
Mais mes frères c'est mon ombre
Estoy barbudo. Yo no pongo una bomba
J'suis barbu j'pose pas de bombe
No quiero el infierno después de mi tumba
J'veux pas l'Enfer après ma tombe
No hay Seille-o, así que voy a robarle
Y'a pas d'seille-o, donc je le braque
Tengo que bando illico grande allí está el BAC
Faut bando illico gros y'a la BAC
Me he cambiado las medias
Faut vesqui le comico, j'ai changé d'bas
Está en un helicóptero. Estoy en un jet pack
Elle est en hélico j'suis en jet-pack
Queremos dinero como la lotería
On veut des sous comme au loto
No hay dolores piso no toto
Pas de peines plancher pas de toto
Poto, pie en el coche
Poto, pied-plancher dans l'auto
Somos los mejores, no hay foto
On est les bests y'a pas photo
¿Qué?
[Brigi]
Por El Toutatis
Par Toutatis
Pequeña merienda, como un entrante bebo de Pastis
P'tit encas, en entrée j'bois du Pastis
Tienes tres en tus manos, yo tengo diez
T'en as trois dans les mains, j'en ai dix
Cuando me pongo en el ritmo, sí, negro, sé que estás enloqueciendo
Quand j'rentre sur l'beat, oui négro j'sais qu'tu flippes
No hay tiempo para los negativos que me traen cero
Pas l'temps pour les négros qui m'rapportent zéro
Todo el mundo atrás atrás, a la cola
Tout le monde dos à dos, à la queuleuleu
Por la hierba es por aquí
Pour la beuh c'est par là
Para la coca, toma mi número
Pour la coke prends mon num
Nos vemos en dos
On s'voit en deux-deux
Te daré algunos de los re-pu
J'te passe quelques meuj' d'la re-pu
Re-pu, mi moneda de cambio
D'la re-pu, ma monnaie d'échange
Arrogante estoy en mi catamarán
Arrogant j'suis sur mon catamaran
Lleno mi dinero en el más grande del silencio
Je remplis mon argent dans l'plus grand des silences
Está matando a esos perros olfateando
Ça bicrave la mort à ces chiens qui reniflent
Sin esperanza o un político en la calle
Sans espoir ou bien politicien dans la street
Te estoy dando velocidad, estoy corriendo el TGV bajo la manga
J'te prends de vitesse, j'suis l'TGV sous la manche
En la tendencia como Flippa
Dans la tendance comme Flippa
Tan normal que estás enloqueciendo
Donc normal que vous flippez
[Trafiquitos]
[Trafiquinte]
Trafiq' descarga como una descarga eléctrica
Trafiq' déboule comme une décharge électrique
Liquidamos de la concu', silenciamos la crítica
On liquide d'la concu', on fait taire les critiques
No tengo mucho tiempo
J'ai plus l'time peuf peuf
Tengo cosas, dinero del tiempo
J'ai d'la came, le temps c'est d'l'argent
Incluso si toma diez años, protege al mif
Quitte à prendre dix ans, protège la mif
El equipo está listo para disparar como un afgano
Équipe est prête à faire feu comme un Afghan
Sabemos cómo hacer la guerra como los eslovacos
On sait faire la guerre comme des slovaques
Entonces, como rusos bajo coñac
Puis comme des Russes sous du Cognac
Bibi de los tronsli sin ir rápido
Bibi des tronsli sans go fast
Hago mis dou'as
J'fais mes dou'as
Hola amiga amiga las chicas hacen el halla
Hola amiga amiga les chicas font le halla
Hago mi mula incluso si paso
J'fais ma mula quitte à dépenser
Machete ataque como un rebelde hutu
Attaque à la machette comme un rebelle hutu
Te pondré tres puntos como Jordan Mbulu
J'te mets les trois points comme Jordan Mbulu
[Madrane]
[Madrane]
Nos encendimos, falta de hierba, ves que te tocó
On a allumé, manque de pot tu vois ça t'a touché
Nos fted, frente a la OPJ me negó todo (pa! ¡Papá!)
On s'est fait péter, devant l'OPJ j'ai tout nié (pa! Pa!)
No hay forma de balancearse
Pas question d'balancer
Negro se va para rodar seis años lleno
Négro quitte à tourner six ans pleins
Me estoy debilitando como Philip Plein
J'me sape en Philip Plein
Igo si y'a haja estamos llenos (ah sí)
Igo si y'a haja on est pleins (ah oui oui)
Batir las bolas de lo que estás hablando
Bats les couilles de c'que tu racontes
Queremos inflar nuestra cuenta
Nous c'qu'on veut c'est gonfler notre compte
Batir las bolas mientras empujas el hierro fundido
Bats les couilles que tu pousses la fonte
Aún estaremos aquí para liquidar tu cuenta
On viendra quand même régler ton compte
(Bando na bando, Bando ka bando)
(Bando na bando, bando ka bando)
Negro j'suis vener (bando ka bando)
Négro j'suis vener (bando ka bando)
Voy a arruinar a las madres
J'vais niquer des mères
Eres el hombre de negocios
Fils de pute tu fais l'homme d'affaires
Vamos, empújame algunas cosas
Allez, pousse-moi des affaires
No te preocupes, sabré qué hacer con él
T'inquiète je saurai quoi en faire, des gros billets verts
Trae a Hannah, Hannah, Hannah Montana
Ramenez les Hannah, Hannah, Hannah Montana
Thiaga, Thiaga, lástima que seas bella
Thiaga, thiaga, dommage t'es bella
[Brigi y Niska]
[Brigi & Niska]
París Saint-Germain, Matuidi Charo
Paris Saint-Germain, Matuidi Charo
Adelante, defensa, Matuidi Charo
Attaquant, défense, Matuidi Charo
Centrocampista, Matuidi Charo
Milieu de terrain, Matuidi Charo
Incluso las diagonales, Matuidi Charo
Même les diagonales, Matuidi Charo
Finesser, Finesser, Matuidi Charo
Finesser, finesser, Matuidi Charo
Ching Chong, Matuidi Charo
Ching Chong, Matuidi Charo
Incluso contra el Barça, Matuidi Charo
Même contre le Barça, Matuidi Charo
Vender jamba, Matuidi Charo
Vends de la jamba, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi Charo
Está corriendo hacia el botín, Matuidi Charo
Ça court vers le butin, Matuidi Charo
Campo de mano de abeja, Matuidi Charo
Terrain d'pilon d'beuh, Matuidi Charo
En caso de problemas, Matuidi Charo
En cas de pépin, Matuidi Charo
Ese slalome el 22, Matuidi Charo
Ça slalome les 22, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi Charo
Matuidi Charo, Matuidi Charo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Niska e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: