DASH
NMIXX
Correr
DASH
Correr, Quiero correr
Dash, I wanna dash
Dash, I wanna dash
Quiero correr (correr)
I wanna run it (run it)
I wanna run it (run it)
Correr, Quiero correr
Dash, I wanna dash
Dash, I wanna dash
Quiero correr (correr)
I wanna run it (run it)
I wanna run it (run it)
Correr, Quiero correr
Dash, I wanna dash
Dash, I wanna dash
Quiero (correr, correr)
I wanna (run it, run it dash)
I wanna (run it, run it dash)
(Mm, ah) correr
(Mm, ah) run it
(Mm, ah) run it
Puedes llamarme imprudente (zig zag)
You can call me reckless (zigzag)
You can call me reckless (zigzag)
Sin miedo tiro el mapa de la carretera (zig zag)
겁 없이 던진 road map (zigzag)
geop eopsi deonjin road map (zigzag)
La barricada esta bloqueando mi camino (nah, uh)
날 막아선 barricade (nah, uh)
nal magaseon barricade (nah, uh)
Suavemente paso por encima de ella (vamos, vamos)
사뿐히 즈려밟고 가 (we ride, we ride)
sappunhi jeuryeobalkko ga (we ride, we ride)
Una luz roja parpadeando en la oscuridad
깜빡여 red light in the dark
kkamppagyeo red light in the dark
Quizás me esta advirtiendo que pare
이건 멈추란 경고일지 몰라
igeon meomchuran gyeonggoilji molla
Pero no quiero parar (mm)
But I don't wanna stop it (mm)
But I don't wanna stop it (mm)
Las dudas las rompo (oh, sí)
고민 따윈 crash it (oh, yeah)
gomin ttawin crash it (oh, yeah)
Mientras corro las estrellas tiemblan
떨리는 stars, 난 달려가
tteollineun stars, nan dallyeoga
Hacia la distancia hay una carretera
저 멀리 펼쳐진 거친 road (road)
jeo meolli pyeolchyeojin geochin road (road)
Doy un paso en un camino en el que nunca he estado (sí, sí)
가본 적 없는 길을 밟아 (yeah, yeah)
gabon jeok eomneun gireul balba (yeah, yeah)
Levantalo hacia el infinito
끌어올려 무한대로
kkeureoollyeo muhandaero
En donde sea que pise se convierte en una pasarela
발 닿는 곳이 runway
bal danneun gosi runway
Hacia lo contrario que el mundo quiere que haga
세상이 원한 길과 정반대로 ride
sesang-i wonhan gilgwa jeongbandaero ride
Vamos de cero al cien (uh)
We go zero to a hunnid (uh)
We go zero to a hunnid (uh)
Quiero correr, quiero correr
I wanna dash, I wanna dash
I wanna dash, I wanna dash
Quiero correr (correr)
I wanna run it (run it)
I wanna run it (run it)
Correr, Quiero correr
Dash, I wanna dash
Dash, I wanna dash
Quiero correr (correr)
I wanna run it (run it)
I wanna run it (run it)
Correr, Quiero correr
Dash, I wanna dash
Dash, I wanna dash
Quiero (correr, correr)
I wanna (run it, run it dash)
I wanna (run it, run it dash)
(Mm, ah) correr
(Mm, ah) run it
(Mm, ah) run it
Quiero correr (correr)
I wanna run it (run it)
I wanna run it (run it)
Correr, Quiero correr
Dash, I wanna dash
Dash, I wanna dash
Quiero (correr, correr)
I wanna (run it, run it dash)
I wanna (run it, run it dash)
Ooh-ooh, ooh, Acelera hasta el máximo
Ooh-ooh, ooh, speed up to the max
Ooh-ooh, ooh, speed up to the max
Ooh-ooh, ooh, Mi corazón esta latiendo rápido (oh, sí)
Ooh-ooh, ooh, 심장은 beating fast (oh, yeah)
Ooh-ooh, ooh, simjang-eun beating fast (oh, yeah)
Ooh-ooh, ooh, en la manera en la que he soñado
Ooh-ooh, ooh, 꿈꿔왔던 way
Ooh-ooh, ooh, kkumkkwowatdeon way
Correr, Quiero correr
Dash, I wanna dash
Dash, I wanna dash
Quiero correr (correr)
I wanna run it (run it)
I wanna run it (run it)
NMIXX
NMIXX
NMIXX
Siempre mantengo mi lado vacio
언제나 옆자리는 비워놔
eonjena yeopjarineun biwonwa
Cualquiera que lo quiera, simplemente entra
누구든 원한다면 올라타
nugudeun wonhandamyeon ollata
Dejando tus rastros con una marca de derrape
지나간 자리에 남겨봐 skid mark (skid mark)
jinagan jarie namgyeobwa skid mark (skid mark)
Cualquier cosa que nos bloquee el paso, nos chocamos
앞을 막는 건 모조리 다 bump
apeul mangneun geon mojori da bump
Levantalo hacia el infinito
끌어올려 무한대로
kkeureoollyeo muhandaero
En donde sea que pise se convierte en una pasarela
발 닿는 그곳이 runway
bal danneun geugosi runway
Empezaremos la revolución para la evolución
시작해 revolution for evolution (oh)
sijakae revolution for evolution (oh)
Vamos de cero al cien (Cien, sí)
We go zero to a hunnid (hunnid, yeah)
We go zero to a hunnid (hunnid, yeah)
Quiero correr, quiero correr
I wanna dash, I wanna dash
I wanna dash, I wanna dash
Quiero correr
I wanna run it
I wanna run it
Correr, Quiero correr
Dash, I wanna dash
Dash, I wanna dash
Quiero correr (correr)
I wanna run it (run it)
I wanna run it (run it)
Correr, Quiero correr
Dash, I wanna dash
Dash, I wanna dash
Quiero correr (Correr, correr)
I wanna run it (run it, run it dash)
I wanna run it (run it, run it dash)
(Mm, ah) correr
(Mm, ah) run it
(Mm, ah) run it
Quiero correr (correr)
I wanna run it (run it)
I wanna run it (run it)
Correr, Quiero correr
Dash, I wanna dash
Dash, I wanna dash
Quiero (correr, correr)
I wanna (run it, run it dash)
I wanna (run it, run it dash)
Respira una vez más
또 다시 한번 breathe
tto dasi hanbeon breathe
(Nunca pares, Nunca pares, Nunca pares)
(Never stop, never stop, never stop)
(Never stop, never stop, never stop)
Un corazón acelerado es un peligro
거친 박동은 danger
geochin bakdong-eun danger
Pero llévalo al máximo
But take it to the max
But take it to the max
(Agárrame fuerte, Agárrame fuerte, Agárrame fuerte)
(Hold me tight, hold me tight, hold me tight)
(Hold me tight, hold me tight, hold me tight)
No tengas miedo y ven
겁낼 것 없이 come in
geomnael geot eopsi come in
NMIXX, Cámbialo
NMIXX, change up
NMIXX, change up
Hacia la distancia
아득히 저 멀리
adeuki jeo meolli
Se desenvuelven nuestros días
펼쳐지는 days
pyeolchyeojineun days
Si, lo entendemos, lo enfrentamos
Yeah, we get it, (yeah) we face it (yeah)
Yeah, we get it, (yeah) we face it (yeah)
Toma el timón de nuestra aventura
이 항해의 키를 잡아
i hanghae-ui kireul jaba
Dispara una bengala hacia el cielo, bang
세상에 신호탄을 쏘아 올려 bang
sesang-e sinhotaneul ssoa ollyeo bang
Solo sigue los latidos de tu corazón
뛰는 심장 소릴 따라오면 돼
ttwineun simjang soril ttaraomyeon dwae
No pares, no dudes, no importa el que
멈추지는 마, 망설이지 마, no matter
meomchujineun ma, mangseoriji ma, no matter
Mm, solo quiero continuar mi ritmo
Mm, I just wanna continue my pace
Mm, I just wanna continue my pace
Correr, Quiero correr
Dash, I wanna dash
Dash, I wanna dash
Quiero correr (correr)
I wanna run it (run it)
I wanna run it (run it)
Correr, Quiero correr
Dash, I wanna dash
Dash, I wanna dash
Quiro (Correr, correr, ooh)
I wanna (run it, run it dash, ooh)
I wanna (run it, run it dash, ooh)
(Mm, ah) Quiero correr un poco más
(Mm, ah) I wanna run some more
(Mm, ah) I wanna run some more
(Sí, corre, ey)
(Yeah, make a dash, hey)
(Yeah, make a dash, hey)
Quiero correr (correr)
I wanna run it (run it)
I wanna run it (run it)
Correr, Quiero correr
Dash, I wanna dash
Dash, I wanna dash
Quiero correr (correr)
I wanna run it (run it)
I wanna run it (run it)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NMIXX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: