Our Voice

Nuestra Voz

Our Voice

Oi! Oi! Mi hermano
Oi! Oi! My brother
Ha pasado mucho
It’s been a while
Las historias son innumerables
The tales are countless
Cuando el tiempo pasa
When times goes by

Recuerda bien cuando teníamos doce años
Remember well when we were twelve
Muy pocas cicatrices, tantos amigos
So few the scars, so many friends

Los años pasaron rápido
The years went fast
Sin arrepentimientos
With no regrets
Mantuvimos nuestra canción a todo volumen
We kept our song loud
No tuvimos descanso
We had no rest
El odio es un buen combustible para los niños
The hate is good fuel for the kids
Hemos crecido ahora, somos así
We have grown up now, we stand like this

Voz de ira
Voice of anger
Voz de dolor
Voice of sorrow
Voz de coraje
Voice of courage
Orgulloso de tu voz hasta que mueras
Proud of your voice till you’re gone

Ha llegado el momento
The time has come now
Para ti y para mí
For you and me
Permanecemos unidos
United we stand
Nuestra familia
Our family
Manteniéndote fiel a tus creencias
Staying true to your beliefs
Sonidos de las calles, sonidos de los Skins
Sounds of streets, sounds of Skins

Amor a nuestra música
Love to our music
Cultura de orgullo
Culture of pride
Una manada de lobos sin prejuicios
A pack of wolves with no prejudice
Manteniendo el pisoteo fuerte y ruidoso
Keeping the stomping strong and loud
Vamos a celebrar juntos, cantemos para siempre
Let’s cheer together, let’s sing forever

Voz de ira
Voice of anger
Voz de dolor
Voice of sorrow
Voz de coraje
Voice of courage
Orgulloso de tu voz hasta que mueras
Proud of your voice till you’re gone