Your Fucking Right
No One's Voice
Tu Puto Derecho
Your Fucking Right
Antes que todas las fronteras se dibujaran
Before all the frontiers where drawn
Antes de que los viejos dioses desaparecieran
Before all those old gods where gone
El verdadero deseo de la humanidad era seguir adelante
The true desire of mankind, was to go on
Ni tu bandera, ni tu clase
Not your flag, not your class
Ni tu color, ni tu cruz
Not your colour, not your cross
Definirán el valor que tienes
Will define at all the value that you have
Nacimos para prevalecer, tú eres el que elige tu camino
We were born to prevail, you are the one that chooses your way
Porque ser diferente es tu puto derecho mi amigo
Cause being different it’s your fucking right my mate
Ardiendo en mi corazón vive el verdadero deseo
Burning in my heart lives the real desire
Para ayudar e inspirar a todos aquellos que necesitan una mano
To help and inspire all those needing for a hand
Estamos aquí para demostrar, cuál es la simple verdad
We are here to prove, what’s the simple truth
No eres más que nadie, nadie es más que tú
You’re not more than no one, no one’s more than you
Después de que el mercado le puso precio a nuestro trabajo
After the market priced our work
Después de que las iglesias vendieron nuestra alma
After the churches sold our soul
Seguiremos cantando por aquellos
We’ll keep on singing for the ones
Que no tiene voz
That have no voice
Ni tu bandera, ni tu clase
Not your flag, not your class
Ni tu color, ni tu cruz
Not your colour, not your cross
Definirán el valor que tienes
Will define at all the value that you have
Nacimos para prevalecer, tú eres el que elige tu camino
We were born to prevail, you are the one that chooses your way
Porque ser diferente es tu puto derecho mi amigo
Cause being different it’s your fucking right my mate
Este mundo en hambre
This world in hunger
Las balas y la ira
The bullets and the anger
Las mentiras de los políticos
The lies of politicians
Nuestros niños en las milicias
Our kids in the militias
Estamos cansados de tu mierda
We are tired of your bullshit
Estamos aquí para tomar una posición
We are here to take a stand
El reloj de la vida está corriendo
The clock of life its ticking
Porque nuestro pueblo es la humanidad
Because our kind its mankind
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de No One's Voice e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: