Angel

Ángel

Angel

Ángel con un ala rota
Angel with a broken wing
Nunca sale del suelo
Never leaves the ground
Ángel, tratando duro de cantar
Angel, trying hard to sing
Pero no puede hacer un sonido decente
But she can't make a decent sound.

Ángel con un ala rota
Angel with a broken wing
Sentirse tan solo
Feeling so alone
Ángel, ella lo ha intentado todo
Angel, she's tried everything
Pero no puede encontrar el camino de regreso a casa
But she can't find her way back home.

Así que ella vagaba disfrazada
So she wanders in disguise
Con un anhelo en sus ojos
With a longing in her eyes
Y ella mira hacia los cielos
And she looks up to the skies
Pero no hay nada más que gris
But there's nothing there but grey
Ella mira hacia abajo y se aleja
She looks down and turns away...

Ángel con un ala rota
Angel with a broken wing
En nuestro barrio
In our neighborhood
Ángel, mira cómo las cosas se ponen mal
Angel, look how things turn bad
Cuando estás tan ocupado siendo bueno
When you're so busy being good

Así que ella vagaba disfrazada
So she wanders in disguise
Con un anhelo en sus ojos
With a longing in her eyes
Y ella mira hacia los cielos
And she looks up to the skies
Pero no hay nada más que gris
But there's nothing there but grey
Ella mira hacia abajo y se aleja
She looks down and turns away...

Ángel con un ala rota
Angel with a broken wing
Sentirse tan solo
Feeling so alone
Ángel, ella lo ha intentado todo
Angel, she's tried everything
Pero no puede encontrar el camino de regreso a casa
But she can't find her way back home.
No, no puede encontrar su camino
No, she can't find her way,
Su camino de regreso a casa
Her way back home.