Carefully

Cuidadosamente

Carefully

Un triste error
A sad mistake
Una extraña coincidencia
A strange coincidence
Se cruzaron dos campos
Two fields were crossed
Perdí mi inocencia
I lost my innocence
Se quedó mirando directamente al sol
Stood staring straight into the sun

Una llama naranja
An orange flame
Para romper el negro de la noche
To break the black of night
Me llama
He calls my name
Pero no lo dice bien
But doesn't say it right
Me quedo en su lugar
I stay in place
Cuando debería ejecutar
When I should run

Con cuidado, con cuidado ahora
Carefully, carefully now
No dejes que se caiga y se rompa
Don't let it fall and break
Sujétalo fuerte, con ambas manos
Hold it tight, with both hands
Por el amor de la tristeza
For sadness sake

Sé que estás ahí
I know you're there
Pero no puedo ver muy bien
But I can't see too well
Te toco el pelo
I touch your hair
Inhala tu olor terroso
Inhale your earthy smell
Trato de sentir
I try to feel
Más allá del cristal
Beyond the glass

Con cuidado, con cuidado ahora
Carefully, carefully now
No dejes que se caiga y se rompa
Don't let it fall and break
Sujétalo fuerte, con ambas manos
Hold it tight, with both hands
Por el amor de la tristeza
For sadness sake

Un triste error
A sad mistake
Pero me estoy recuperando
But I'm recovering
Las aves de rapiña
The birds of prey
Ya no flotando
No longer hovering..

Con cuidado, con cuidado ahora
Carefully, carefully now...