Home Made Religion

Religión hecha en casa

Home Made Religion

¡Detente!
Stop.
Son las 3:15
It's 3:15
Tienes un minuto
You have one minute.
¿Estás listo?
Are you ready?

Ahora piensa en todas las cosas creadas
Now think of all things created
Piensa en aquellos que te importan
Think of those that you care for
Piensa en lo que has sido bendecido con
Think of what you've been blessed with
Y todo lo que te hace temer
And everything that makes you afraid

Deseo cualquier cosa
Wish for anything
Déjate soñar
Let yourself dream
Deseo que las cosas mejoren
Wish for things to get better
Hasta 3:16
Until 3:16

Hay una piedra en mi jardín que me mantiene comprometido
There's a stone in my garden that keeps me committed
Y cerca del suelo cuando siento que debo correr
And close to the ground when I feel I should run
Hay una rama en mi ventana que me ayuda a recordar
There's a branch in my window that helps me remember
Para extender mis brazos y tocar el sol
To reach out my arms and touch the sun..

Hay dos millones de hormigas que viven en mi acera
There are two million ants that live in my sidewalk
Trabajar juntos para nutrir y alimentar
Working together to nurture and feed
Y el viejo televisor, con las noticias de la tarde triste
And the old TV set, with the sad evening news
Así que nunca olvido cuánto amor necesitamos
So I never forget how much love we need

Religión casera
Home-made religion
(En mi cocina)
(In my kitchen)
Religión casera
Home-made religion..

Piensa en cómo te has estado sintiendo
Think of how you've been feeling
Y cómo has hecho sentir a los demás
And how you've made others feel
Piensa en lo que te han dado
Think of what you've been given
Y lo que necesitas para sanar
And what you need to heal

Deseo cualquier cosa
Wish for anything..
Trata de mantenerte quieto
Try to keep still
Deseo que las cosas mejoren
Wish for things to get better
Y tal vez lo hagan
And maybe they will

Hay una planta en la esquina que me ayuda a recordar
There's a plant in the corner that helps me remember
Toda la belleza que crece de una semilla
All of the beauty that grows from a seed
Y el viejo televisor, con las noticias de la tarde triste
And the old TV set, with the sad evening news
Así que nunca olvido cuánto amor necesitamos
So I never forget how much love we need

Religión casera
Home-made religion
(En mi cocina)
(In my kitchen)
Religión casera
Home-made religion..

¡Detente!
Stop.