Stupid
NOAHFINNCE
Estúpido
Stupid
Soy estúpido
I'm stupid
Te construiré un cohete
I'll build a rocket for you
Estoy perdiendo todo el respeto por mí mismo
I'm losing all my self respect
Estoy borracho
I'm wasted
No he tomado alcohol y
I've had no alcohol and
Te diré ahora que no he dormido
I'll tell you now I haven't slept
Eso no te ha pasado a ti todavía
That hasn't happened to you yet
Eso no te ha pasado a ti todavía
That hasn't happened to you yet
Pasé tiempo debatiendo por qué siquiera querrías estar conmigo en primer lugar
I passed time debating why you’d even wanna be with me in the first place
Odiaría suspirar pero la pintura no se secará
I’d hate to sigh but paint won’t dry
Así que amigo, apuremos la marcha
So buddy let’s pick up the pace
Me calmas por milésima vez
Calm me down for the thousandth time
Pero aun así me rehúso a escuchar lo que dices
But I still won’t hear what you say
El amor no es ciego y eso es un crimen
Love's not blind and that’s a crime
Así que solo dímelo a la cara
So just say it to my face
Ponme en mi lugar
Put me in my place
Eso no te ha pasado a ti todavía
That hasn't happened to you yet
Eso no te ha pasado a ti todavía
That hasn't happened to you yet
Me pasa factura y me parte el alma
It takes its toll and breaks my soul
Y mi mente simplemente se rehúsa a dejarme
And my mind just won’t leave me
Solo estaría de acuerdo en que todo esto solo soy yo
Alone I’d agree that it’s all just me
Así que simplemente no contestes el teléfono
So just don’t pick up the phone
Eso no te ha pasado a ti todavía
That hasn't happened to you yet
Eso no te ha pasado a ti todavía
That hasn't happened to you yet
Soy inútil
I'm useless
No me he duchado en un tiempo
I haven’t showered in a bit
No estaba listo para esta mierda
I wasn’t cut out for this shit
No tengo idea
I'm clueless
Me dudo a mí mismo solo por el efecto
I doubt myself just for the hit
No estaba listo para esta mierda
I wasn’t cut out for this shit
Tal vez tenga que renunciar
I might need to quit
Me pasa factura y me parte el alma
It takes its toll and breaks my soul
Y mi mente simplemente se rehúsa a dejarme
And my mind just won’t leave me
Solo, estoy de acuerdo en que todo esto solo es mi culpa
Alone I’d agree that it’s all just me
Así que simplemente no contestes el teléfono
So just don’t pick up the phone
Me pasa factura y me parte el alma
It takes its toll and breaks my soul
Y mi mente simplemente se rehúsa a dejarme
And my mind just won’t leave me
Solo, estoy de acuerdo en que todo esto solo es mi culpa
Alone I’d agree that it’s all just me
Así que simplemente no contestes el teléfono
So just don’t pick up the phone
Dios, me voy a casa
God, I'm going home
Mierda, me voy a casa
Fuck, I'm going home
Eso no te ha pasado a ti todavía
That hasn’t happened to you yet
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NOAHFINNCE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: