Once Bitten

Una vez mordido

Once Bitten

Esperaste a que las cabezas roden
You waited for the heads to roll
¿Crees que ahora se inclinarán a tus pies?
You think now that they'll bow down to your feet
Todo lo que quieres es ese control completo
All you want is that complete control
Mi amor no tiene sentido. Sólo quieres poseerme
My love is pointless you just wanna own me

No puedo decir que discutiría mucho
I can't say that I would argue much
Siempre he querido dormir en el día de cualquier manera
I've always wanted to sleep in the day either way
Seguiré todo lo que hagas y digas
I'll Follow everything you do and say
Podría verte dormir hasta que me golpee la mañana
I could watch you sleep until the morning hit me

Una noche oscura sobre la luz de las velas
One dark night over candlelight
Vi el mundo cambiar justo delante de mis ojos
Saw the world change right before my eyes
Nadie me hizo a mí y a mi bebé
Nobody ever made me and my baby
Juro que me salvó
I swear she fucking saved me

Ni siquiera me importa estar muerto el resto de mi vida
I don't even mind being dead for the rest of my life
Significa que estás a mi lado
It means you by my side
No, no tengo miedo, estaré allí esperando
No, I'm not afraid, I'll be there waiting

Ni siquiera me importa estar muerto el resto de mi vida
I don't even mind being dead for the rest of my life
Significa que estás a mi lado
It means you by my side
No, no tengo miedo, estaré allí esperando
No, I'm not afraid, I'll be there waiting

Nunca miré a esos ojos malvados
Never looked into those evil eyes
Nunca aunque ellos fueran los que me obligaran
Never though they'd be the ones to make me
Ahora camino bajo el mismo disfraz
Now I walk under the same disguise
Y nunca tratar de huir
And never ever try to run away

Ni siquiera me importa estar muerto el resto de mi vida
I don't even mind being dead for the rest of my life
Significa que estás a mi lado
It means you by my side
No, no tengo miedo, estaré allí esperando
No, I'm not afraid, I'll be there waiting

Ni siquiera me importa estar muerto el resto de mi vida
I don't even mind being dead for the rest of my life
Significa que estás a mi lado
It means you by my side
No, no tengo miedo, estaré allí esperando
No, I'm not afraid, I'll be there waiting

Los ángeles giran ahora se reúnen aquí
Angels turn now gather here
Y nuestra vida amorosa desaparece
And our love life disappears away

Los ángeles no se reúnen aquí
Angels do not gather here
Pero cantaré tu nombre para todos aquí otra vez
But I'll sing your name for all of here again

(Shhh!)
(Shhh!)

Ni siquiera me importa estar muerto el resto de mi vida
I don't even mind being dead for the rest of my life
Significa que estás a mi lado
Means you by my side
No, no tengo miedo, estaré allí esperando
No, I'm not afraid, I'll be there waiting

Ni siquiera me importa estar muerto el resto de mi vida
I don't even mind being dead for the rest of my life
Significa que estás a mi lado
Means you by my side
No, no tengo miedo, estaré allí esperando
No, I'm not afraid, I'll be there waiting

Ni siquiera me importa estar muerto el resto de mi vida
I don't even mind being dead for the rest of my life
Significa que estás a mi lado
Means you by my side
No, no tengo miedo, estaré allí esperando
No, I'm not afraid, I'll be there waiting