Traducción generada automáticamente
É Preciso Discutir
Noel Rosa
Necesidad de discutir
É Preciso Discutir
01: En la introducción de esta samba
01: Na introdução deste samba
Quiero advertirte de cualquier manera
Quero avisar por um modo qualquer
Que esta pelea es sobre una mujer
Que esta briga é por causa de uma mulher
02: Y te advierto también
02: E eu aviso também
Que ahora entro en esta samba
Que neste samba agora me meto
Cantar a dúo con Francisco Alves
Pra cantar com Francisco Alves em dueto
02: Es necesario discutir
02: É preciso discutir
01: Pero no quiero discusión
01: Mas não quero discussão
02: Fuera de discusión viene la razón
02: Da discussão sai a razão
01: Pero a veces sale un golpe
01: Mas às vezes sai pancada
02: La pregunta es complicada
02: A questão é complicada
01: Quiero ver la decisión
01: Quero ver a decisão
02: La mujer tiene que ser mía
02: A mulher tem que ser minha
01: La mujer no lleva señal
01: A mulher não traz letreiro
02: Fue conmigo que ella vino
02: Foi comigo que ela vinha
01: Pero yo fui el que lo vio primero
01: Mas fui eu quem viu primeiro
02: Ella es mía porque vi
02: Ela é minha porque vi
01: Pero yo fui el que lo sostenía
01: Mas quem segurou fui eu
02: LA CONVERSACIÓN YA
02: A CONVERSA já meti
01: La mujer no eligió
01: A mulher não escolheu
02: (Y usted apuesta que es...)
02: (E podes crer que é...)
02: Ya he perdido los estribos
02: Já perdi a paciência...
01: Me arriesgo por ella
01: Eu por ela me arrisco
02: Soy capaz de violencia
02: Sou capaz de violência
01: Pero no romperá el disco
01: Mas não vai quebrar o disco
02: ¿Cuánto tiempo se perdió?
02: Quanto tempo foi perdido
01: Perdí tiempo para ganar
01: Perdi tempo pra ganhar
02: Ganar fama de descarado
02: Ganhar fama de atrevido
01: ¿Quién se atreve a luchar?
01: Quem se atreve quer brigar
(Y puedes creer que...)
(E podes crer que...)
[Música cantada a dúo]
[Música cantada em dueto]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noel Rosa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: