Tete-A-Tete

Tete-A-Tete

Tete-A-Tete

Silencio incómodo hasta que sonreíste
Awkward silence till you smiled
Así es como introdujimos
That's the way we introduced
Empaquetado como sardinas
Packed like sardines
En un tren de metro
On a subway train
2 extraños jugando peek-a-boo
2 Strangers playing peek-a-boo
Miradas divertidas se convirtieron en risas
Funny looks turned to laughter
Y una pequeña conversación
And a little conversation
De nuestras vidas y el infierno que hemos pasado
Of our lives and hell we've been through
Nunca vi en mi mapa de ideal
Never did I see on my map of ideal
Mi destino cartografiado era usted
My destination charted was you

Tete-a-Tete
Tete-a-tete
¿Podemos corazón a corazón un poco más
Can we heart to heart a little more
Te daría mi corazón, pero ya lo robaste
I'd give you my heart but you already stole it
El que encuentra se guarda... ¿Me das el tuyo?
Finders keepers... Can I have yours?
¿Me das el tuyo?
Can I have yours?
Tete-a-Tete
Tete-a-tete
Aquí está su parada en Brighton Beach
Here's your stop at brighton beach
Pero no te atrevas a fallar
But don't you dare go misses
Me niego a perder la otra mitad
I refuse to lose the other half
Mi corazón necesita
My heart needs

Sin cerezas de chocolate, rosas o una tarjeta
No chocolate cherries, roses or a card
Juro que Cupido era mi enemigo
I swear cupid was my enemy
El 14 de febrero
The 14th of february
Siempre fue un poco duro
Was always kinda hard
Hasta que el destino llegó inesperadamente
Till fate came unexpectedly
93 Fechas en
93 Dates in
Una boda y 2 hijos
A wedding and 2 kids
Más feliz de lo feliz podría ser
Happier than happy could be
¿Quién habría adivinado?
Who would've guessed
Estaría gastando el resto
I'd be spending the rest
De mi vida con un extraño
Of my life with a stranger
¿Quién me dijo?
Who said to me