Rain Of Hope

Lluvia de esperanza

Rain Of Hope

Me duele el corazón desde que dijiste: Buena suerte
My heart still hurts since you said: Good luck
Se me quitó el tiempo antes de que me diera cuenta
Time got pulled out of me before I know
En la lluvia, estás mirando mi cicatriz!!!
In the rain, you're staring at my scar!!!
Sacudo tus palabras
I shake off your words

Sé que el tiempo no pararía aunque llorara
I know time wouldn't stop even if I cried
Sigue adelante, ignorando mi ritmo
It keeps on going, ignoring my pace
En poco tiempo el amanecer me saludará sí
Before long the sunrise will greet me yeah
Este día sombrío será un nuevo día
This gloomy day will be a brand new day

¡Tu voz me alcanzó a través del sonido de la lluvia!
Your voice reached me through the sound of rain!
Brillará después de sumergirme en mi cicatriz
It will shine after soaking into my scar
Porque no quiero borrar el brillo
Cause I don't wanna erase the shine no
No me importa sufrir de este dolor agudo
I don't mind suffering from this sharp pain

La mano que me diste fue mi esperanza
The hand you held out for me was my hope
No me importa aunque sea mentira
I don't care even if it is a lie
Quiero oír un poco más
I wanna hear a little more
Tu canción de color arco iris por ahora
Your rainbow-coloured song for now

¡Vaya! ¡Vaya!
Woah! Woah-oh!
¡Vaya! ¡Vaya!
Woah! Woah-oh!

La mano que me diste fue mi esperanza
The hand you held out for me was my hope
No me importa aunque sea mentira
I don't care even if it is a lie
Quiero oír un poco más
I wanna hear a little more
Tu canción de color arco iris por ahora
Your rainbow-coloured song for now

Sé que el tiempo no pararía aunque llorara
I know time wouldn't stop even if I cried
Sigue adelante, ignorando mi ritmo
It keeps on going, ignoring my pace
En poco tiempo el amanecer me saludará sí
Before long the sunrise will greet me yeah
Este día sombrío será un nuevo día
This gloomy day will be a brand new day