Traducción generada automáticamente
Dear Wolf
Noli Me Tangere
Querido Lobo
Dear Wolf
Querido Wolf, quiero contarte una historia
Dear Wolf, I want to tell you a story
Estaba caminando, hacia el crepúsculo
I was walking, into the twilight
Mi corazón era fuerte, y estaba pensando en mí mismo
My heart was strong, and I was thinking of myself
Persiguiendo en un sueño de oscuridad
Chasing in a dream of darkness
Aparentemente solo como tú, en busca de un rayo de luz
Apparently alone like you, in search for a beam of light
Humanos, no lobos, atrapando mi alma hoy y esta noche
Humans, not wolves, catching my soul today and tonight
Esta noche y para siempre
Tonight and forever
He luchado muchas batallas, pero puedo quedarme
I fought many battles but I can stay
He visto muchos muertos, pero no tengo miedo
I've seen many deads but I'm not afraid
Miedo de mi alma, miedo de mi corazón
Afraid of my soul, afraid of my heart
He luchado muchas batallas, pero puedo quedarme
I fought many battles but I can stay
¡Y todas estas cosas se aplastan sobre mí y sobre ti!
And all these things crush over me and you!
La vida como un camino en el bosque, todo me traicionó pero no tú
Life like a path in the woods, all betrayed me but not you
Enfermo de este mundo falso y mentiroso; enfermo de los traitores
Sick of this false, lying world; sick of the betrayers
Cicatrices del pasado que me rodea, siempre
Scars of the past that surrounds me, always
Quiero romper la tristeza y el falso
I want to break up the sadness and the false
Y tú que siempre escuchas y escuchas el grito de mi corazón
And you that always listen and hear the cry of my heart
Y tú que siempre recoges mis piezas y piezas juntas
And you that always collect my pieces and piece together
Y tú que siempre escuchas y escuchas el grito de mi corazón
And you that always listen and hear the cry of my heart
Y tú que siempre me reparte
And you that always piece me together
Ya no tengo miedo, ya no estoy herido
I'm not scared anymore, I'm not hurt anymore
Somos libres
We are free
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noli Me Tangere e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: