Dies Irae

Dies Irae

Dies Irae

Una cabeza envolvió una corona de espina
A head wrapped a thorn crown
Colgado en la cruz de una traición
Hanged up on a treason's cross
Levantar un pesado párpados esperar la sentencia
Raise a heavy eye-lids wait for sentence

El mundo está ardiendo con los neumáticos de la guerra
The world is burning with war's tire
Un paso masivo en onda sangrienta
A masses stride in bloody wave
El peso del pecado presiona mi mente
Weight of sin press my mind
Mi alma arde de eterna
My soul is burning with eternal
Herida no cerrada
Not closed wound

Una mujer con grito desesperado
A woman with desperate scream
Está teniendo un hijo
Is bearing a child
Y tú su alma
And you his soul
Maldito con el pecado
Damn with sin

Ante mí un abismo
Before me an abyss
Nacida por una culpa
Born by a fault
Por tu pecado - Dios
By your sin - God
¡Perezco! ¡Perezco! ¡Perezco!
I perish! I perish! I perish!

Mi último baile
My last dance
Por su respeto
At your respect
Me has condenado por palabra
Your damned me by word
Te avergüenzo
I ashamed you

Se acercó al tiempo de una gran ira
Approached a great wrath's time
Y en un último su hora
And in a last his hour
Sangre fresca flotando
Fresh blood is floating