Shield Of Northern Fjords

Escudo de los fiordos del norte

Shield Of Northern Fjords

Respirar de dioses antiguos
Breathe of ancient Gods
Entre rocas silenciosas
Among silent rocks
El viento frío canta
The cold wind sings
El tiempo se ha congelado en hielo
Time has frozen in ice

Doom cielo gris cuelga
Doom grey sky hangs
Sobre una vela a rayas
Above a striped sail
Entre fiordos y montañas
Among fjords and mountains
El sol rojo se levantará
The red sun will rise

Relámpagos
Lightnings...
Los relámpagos golpean costillas de rocas
Lightnings strike ribs of rocks
Escudo
Shield...
El escudo canta bajo golpes mortales
The shield sings under deadly blows
Hacha de lucha
Fighting axe...
El hacha de combate disecciona la vida
The fighting axe dissects life
Vela
Sail...
Navega con rayas rojas sangrientas
Sail with bloody-red stripes

Duro como una piedra
Hard as a stone
Salvará al guerrero de las heridas
Will save the warrior from wounds
El oso de mar sostiene ante sí mismo
The sea bear holds before itself
Escudo de los fiordos del norte
Shield of Northern fjords

Las flechas se rompen y las espadas se embotan
Arrows are broken and swords are blunted
El escudo canta bajo golpes mortales
The shield sings under deadly blows
La canción victoriosa vuela sobre el mar
The victorious song flies over the sea
El pueblo y los dioses oirán
People and Gods will hear
La canción de los fiordos del norte
The song of the Northern fjords