That Day

Ese día

That Day

No fueron sólo las palabras las que se arrojaron a su alrededor
It wasn't just the words that were thrown around,
Fue el sonido cuando golpeó el suelo corriendo
It was the sound when the hit the ground runnin'.

Recuerdo el olor en la habitación
I remember the smell in the room,
Era un mal tatuaje como perfume barato
It was a bad tatto like cheap perfume.

Los días se convirtieron en semanas, meses en un año
The days turned to weeks, months into a year,
Tengo que sacar todas las cosas que quiero que escuche
I gotta bring up all the things that I want her to hear.

Perder de vista de la realidad mientras pierde la lucha para tratar de olvidar
Losing sight of reality while losing the fight to try to forget,
Todo lo que tengo son los recuerdos de cada palabra que dijiste
All I have are the memories of every single word you said.
Cada palabra que dijiste
Every single word you said.

Recuerdo ese día
I remember that day,
Todo cambió
Everything changed.
Recuerdo ese día
I remember that day,
Esa imagen nunca se desvanece
That image never fades away.
Recuerdo ese día
I remember that day,
Algo murió dentro de mí
Something died inside of me.
Recuerdo ese día
I remember that day,
Que todo cambió
That everything changed.

No fue sólo una situación sin sentido
It wasn't just a senseless situation,
Haciendo algo de la nada ahora
Making something out of nothing now.

¿Estás olvidando que los rumores y la reputación
Are you forgetting that rumors and reputation
No ayudes a tu situación
Don't help your situation.

Si la memoria me sirve correctamente
If memory serves me right,
No estabas sirviendo nada más que un plato de mentiras
You were serving up nothing but a plate of lies.

Perder de vista de la realidad mientras pierde la lucha para tratar de olvidar
Losing sight of reality while losing the fight to try to forget,
Todo lo que tengo son los recuerdos de cada palabra que dijiste
All I have are the memories of every single word you said.
Cada palabra que dijiste
Every single word you said.

Recuerdo ese día
I remember that day,
Todo cambió
Everything changed.
Recuerdo ese día
I remember that day,
Esa imagen nunca se desvanece
That image never fades away.
Recuerdo ese día
I remember that day,
Algo murió dentro de mí
Something died inside of me.
Recuerdo ese día
I remember that day,
Que todo cambió
That everything changed.

Dices que tienes un problema ahora
You say you have a problem now.
Creo que tenemos un problema aquí
I think we have a problem here.
Dices que tienes un problema ahora
You say you have a problem now.
Yo digo que no hay manera para nosotros en este momento
I say there is no way for us right now.

Recuerdo ese día
I remember that day,
Todo cambió
Everything changed.
Recuerdo ese día
I remember that day,
Esa imagen nunca se desvanece
That image never fades away.
Recuerdo ese día
I remember that day,
Algo murió dentro de mí
Something died inside of me.
Recuerdo ese día
I remember that day,
Todo cambió
Everything changed.

Recuerdo ese día
I remember that day,
Que todo cambió
That everything changed.
Recuerdo ese día
I remember that day,
Esa imagen nunca se desvanece
That image never fades away.
Recuerdo ese día
I remember that day,
Algo murió dentro de mí
Something died inside of me.
Recuerdo ese día
I remember that day,
Que todo cambió
That everything changed.
Que todo cambió
That everything changed.