Dragons Grail

Dragones Grial

Dragons Grail

Cuando llora la noche oscura y mi alma está bañada en rocío de luto
When the dark night cries and my soul is bathed in mournful dew
Me ahogo en la desesperación sin esperanza de encontrar casa
I drown in despair with no hope of finding home,
Pienso en volar alto y desvanecerse
I think of flying high and fading away

Caminando por jardines embrujados por fantasmas inquietos
Walking trough gardens haunted by restless ghosts,
Los espíritus malignos exigen ofrendas de sangre
Evil spirits demand offerings of blood,
A lo lejos oigo rugidos como tormentas de truenos
In the distance I hear roars like thunderstorms,
Las criaturas voladoras en el cielo pronuncian mi nombre
Flying creatures in heaven pronounce my name

Las heridas se desvanecen con el tiempo, te mantienen vivo
The wounds fade in time, they kept you alive
El nuevo guardián guarda el secreto del tiempo
The new guardian holds the secret of time

Llevas la marca... el guardián del destino... abraza la luz
You bear the mark… Keeper of fate… Embrace the light

Las estrellas mágicas radiantes liberan mi mente del dolor
Radiant magic stars free my mind of pain,
Para que pueda levantarme y nunca caer
So I may rise and never fall

De desiertos secos a picos de montaña revestidos de nieve
From dried deserts to mountain peaks clad in snow
Vuelo en busca de mi destino desconocido
I fly in quest of my unknown destiny
En el cielo estrellado veo mi nuevo hogar
In the starry sky I see my newfound home,
Maravillosa constelación, concédeme la verdad
Wonderful constellation, grant me the truth

Las heridas se desvanecen con el tiempo, te mantienen vivo
The wounds fade in time, they kept you alive
El nuevo guardián guarda el secreto del tiempo
The new guardian holds the secret of time

Las heridas se desvanecen con el tiempo, te mantienen vivo
The wounds fade in time, they kept you alive
Un nuevo guardián tiene el significado de la vida
A new guardian holds the meaning of life

Yo llevo la marca... el guardián del destino... abraza la luz
I bear the mark… Keeper of fate… Embrace the light

Volar... alto, perdido... uno
Fly… High, Lost… One
Volar... Alto, Brillo... Brillante
Fly… High, Shine… Bright

La respuesta brilla arriba en el cielo
The answer glows above in the sky

Llevas la marca... guardián del destino... abrazad el
You bear the mark… Keeper of fate… Embrace the
luz
light

Libérame del dolor para que pueda levantarme y nunca caer
Free me from the pain so I may rise and never fall

Volar... alto, perdido... uno
Fly… High, Lost…One,
Volar... Alto, Brillo... Brillante
Fly… High, Shine… Bright

Constelación brillante, concédeme la verdad
Bright constellation, grant me the truth

Las heridas se desvanecen con el tiempo, te mantienen vivo
The wounds fade in time, they kept you alive
Un nuevo guardián tiene el significado de la vida
A new guardian holds the meaning of life
La vida
Life…
Yo llevo la marca... el guardián del destino... abraza la luz
I bear the mark… Keeper of fate… Embrace the light