Traducción generada automáticamente
Rise Of The Phoenix (Reborn)
Nothing Final
Levantamiento del Fénix (Renacido)
Rise Of The Phoenix (Reborn)
Déjame morir y renacer
Let me die and be reborn
Encuéntrame refugio de la tormenta
Find me shelter from the storm
Ojos abiertos que lo ven todo
Open eyes that see it all
Ocultar puños apretados que golpean a través de las paredes
Hide clenched fists that punch through walls
Sujétame e inserta la jeringa
Hold me down and insert the syringe
Comatosa pero aún me estremuzco
Comatose but I still flinch
A mi alrededor hay palabras que he dicho
Surrounding me are words I've said
A medida que la sangre se precipita a mi cabeza
As the blood rushes to my head
Reclama tu premio y mira cómo muero
Claim your prize and watch me die
Y de las cenizas surgirá un fénix
And from the ashes a phoenix will arise
Míreme volar lejos de aquí
Watch me fly away from here
Quemando todo lo que tenía tan querido
Burning everything I held so dear
Mírame empezar de nuevo
Watch me start over again
Empezar una nueva vida a medida que empiezo mi ascenso
Start a new life as I begin my ascent
Mirame volar lejos de ti
Watch me fly away from you
Llamas que envolvieron la vida que conocíamos
Flames engulfing the life we knew
Mirarme cambiar mi mundo alrededor
Watch me changed my world around
Estaré bien mientras te excluya
I'll be fine as I shut you out
Déjame vivir incómodamente
Let me live uncomfortably
Con la luz tan tenue que es difícil de ver
With light so dim it's hard to see
Deslice el fósforo y encienda la vela
Flick the match and light the candle
Guíame a través de cada escándalo
Guide me through your every scandal
Cortando en mí tu fragmento
Cutting into me your shard
Dejaré que se desvanezca hasta cicatrices
I'll let it fade away to scars
A mi alrededor los ángeles cantan
All around me angels sing
Ayúdame a arreglar estas alas rotas
Help me fix these broken wings
Reclama tu premio y mira cómo muero
Claim your prize and watch me die
Y de las cenizas surgirá un fénix
And from the ashes a phoenix will arise
Míreme volar lejos de aquí
Watch me fly away from here
Quemando todo lo que tenía tan querido
Burning everything I held so dear
Mírame empezar de nuevo
Watch me start over again
Empezar una nueva vida a medida que empiezo mi ascenso
Start a new life as I begin my ascent
Mirame volar lejos de ti
Watch me fly away from you
Llamas que envolvieron la vida que conocíamos
Flames engulfing the life we knew
Mirarme cambiar mi mundo alrededor
Watch me changed my world around
Estaré bien mientras te excluya
I'll be fine as I shut you out
Devuélveme a la vida esta vez
Bring me back to life this time
Tú tendrás la tuya y yo la mía
You'll get yours and I'll get mine
Cierra la puerta y deja que el polvo se asiente
Shut the door and let the dust settle
Desde las calles desoladas caminamos juntos
From the desolate streets we walked together
A través de tiempos más oscuros y clima más oscuro
Through darker times and darker weather
Cuando el dolor que causamos fue también nuestro placer
When the pain we caused was also our pleasure
Dijiste que querías algo mejor
You said you wanted something better
Luego voló con plumas oscuras
Then flew away with darkened feathers
Reclama tu premio y mira cómo muero
Claim your prize and watch me die
Y de las cenizas surgirá un fénix
And from the ashes a phoenix will arise
Míreme volar lejos de aquí
Watch me fly away from here
Quemando todo lo que tenía tan querido
Burning everything I held so dear
Mírame empezar de nuevo
Watch me start over again
Empezar una nueva vida a medida que empiezo mi ascenso
Start a new life as I begin my ascent
Mirame volar lejos de ti
Watch me fly away from you
Llamas que envolvieron la vida que conocíamos
Flames engulfing the life we knew
Mirarme cambiar mi mundo alrededor
Watch me changed my world around
Estaré bien mientras te excluya
I'll be fine as I shut you out
Déjame morir y renacer
Let me die and be reborn
Encuéntrame refugio de la tormenta
Find me shelter from the storm
Vuelo en alas maltratadas tan desgarradas
I fly on battered wings so torn
Pero ya no siento el desprecio
But no longer do I feel the scorn
Reclama tu premio y mira cómo muero
Claim your prize and watch me die
Y de las cenizas surgirá un fénix
And from the ashes a phoenix will arise
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nothing Final e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: