Silent Shades

Sombras Silenciosas

Silent Shades

¿Por qué nada funciona bien?
Why does nothing work out right
No quería que fuera así
I didn't want it to be like this
Tú y yo no somos iguales
You and I are not alike
La verdad es dolorosa
The truth is painful

Los transeúntes parecen tan fríos
Passersby all seem so cold
Ya nada se siente divertido
Nothing feels like fun anymore
¿Quién soy yo, visto a través de tus ojos?
Who am I, seen through your eyes
Apuesto a que piensas que no valgo nada
Bet you think I'm worthless

Por favor, no me lo digas
Please don't tell me
Ya lo sé
I already know
Sólo quiero que esto termine
I just want this to end
Sólo quiero despertar de este mal sueño
Just wanna wake up from this bad dream

Cortador de galletas, corta mi alma
Cookie-cutter, cut my soul
Ya nada se siente divertido
Nothing feels like fun anymore
¿Quién soy yo, visto a través de tus ojos?
Who am I, seen through your eyes
Apuesto a que piensas que no valgo nada
Bet you think I'm worthless

La noche tan extraña
The night so strange
Tan muerto quieto y silencioso
So dead still and quiet
Manchado en tonos silenciosos
Stained in silent shades
Me inquieto
It makes me uneasy
Ahora me doy cuenta de que estoy solo
Now I realize that I'm all alone
Nada desde el principio
Nothing from the start

Así que, por favor, no me lo digas
So please don't tell me
Ya lo sé
I already know
Sólo quiero que esto termine
I just want this to end
Sólo quiero despertar de este mal sueño
Just wanna wake up from this bad dream
Por favor, no lo olvides
Please don't forget
Hay gente como yo
There's people like me
Otro día de mala suerte
Another unlucky day
Duérmete, despierta por la mañana
Sleep it off, wake up in the morning