Termo de Afinidade

Término de afinidad

Termo de Afinidade

Amistad, término de afinidad
Amizade, termo de afinidade
En medio de miles, hay uno en la lealtad
No meio de milhares, tem um na lealdade
Con tal valor, que no hay dinero para pagar
Com um tamanho valor, que não há grana que pague
Puedes ver el calor que nunca se apaga
Percebe-se o calor, que jamais se apague

Porque si realmente hay sinceridad
Pois se realmente existe sinceridade
Quiero que se extienda por toda la sociedad
Desejo que se propague em toda sociedade
La amistad no se distingue por la localidad, sino más bien
Amizade não se distingue por localidade e sim
Por la intensidad de la positividad
Pela intensidade de positividade

Las personas son eslabones y juntos forman una cadena
Pessoas são elos e juntas formam uma corrente
Llevar el amor y la paz escrito en un colgante
Levando amor e paz escrito num pingente
Independiente de origen descendente
Independente até de Origem descendente
El pacto va mucho más allá de lo que eres creyente
A aliança vai muito além do que você é crente

En Cajacity, conocido de extremo a extremo
Em Cajacity, conhecido de ponta à ponta
Corre mucho para levantar un extremo
Fazendo vários corres, pra levantar uma ponta
Mucha gente me recibe hasta que pierdo la cuenta
Tanta gente cumprimenta até perco as contas
Si preguntas, ¿quién es Nouve? La gente señala
Se perguntar: Quem é Nouve? A galera aponta

Amistad, término de afinidad
Amizade, termo de afinidade
Ya he probado que no importa la ciudad
Já comprovei que não importa a cidade
No tienes que firmar papel, tienes que tener carácter
Não tem que assinar papel, tem que ter o caráter
Y el verdadero sentimiento de afecto
E o sentimento verdadeiro pra afetividade

Amistad, término de afinidad
Amizade, termo de afinidade
Ya he probado que no importa la ciudad
Já comprovei que não importa a cidade
No tienes que firmar papel, tienes que tener carácter
Não tem que assinar papel, tem que ter o caráter
Y el verdadero sentimiento de afecto
E o sentimento verdadeiro pra afetividade

Afinidad, no es sólo para la puerta de un bar
Afinidade, não é só pra porta de um bar
Es para tiempos difíciles poder hablar
É pros momentos difíceis poder conversar
Cuando estés confundido, ven a aconsejarte
Quando estiver confuso, chegar e aconselhar
Dirigir a un lugar firme para caminar
Direcionando a um lugar firme para caminhar

Amigos momentáneos que siempre encontraremos
Amigos momentâneos vamos sempre encontrar
Pero sólo los fieles, seremos capaces de contar
Mas somente os fiéis, vamos poder contar
Cuando más lo necesites, te darás cuenta
Na hora que mais precisar aí você vai notar
Lo que la hermandad no tiene que ser familiar
Que irmandade não precisa ser familiar

Es un chico simple, no sirve de nada forzar
É simples rapaz, não adianta forçar
Podemos descifrar a través de la mirada
Conseguimos decifrar através do olhar
Ya sea que estés aquí para conspirar o para compartir
Se veio pra conspirar ou para compartilhar
Las cosas buenas de la manera en que vas a caminar
As coisas boas do percurso que vai trilhar

Sin siquiera querer asociarse imaginar
Sem se quer mesmo parceiro imaginar
En el regreso, que por delante tendrá
No retorno, que lá na frente terá
Haz el bien, y el bien se multiplicará y volverá
Faça o bem, que o bem se multiplicará e voltará
Y no mires a quién, porque es la misión que Dios da
E não olhe a quem, pois é a missão que Deus dá

Amistad, término de afinidad
Amizade, termo de afinidade
Ya he probado que no importa la ciudad
Já comprovei que não importa a cidade
No tienes que firmar papel, tienes que tener carácter
Não tem que assinar papel, tem que ter o caráter
Y el verdadero sentimiento de afecto
E o sentimento verdadeiro pra afetividade

Amistad, término de afinidad
Amizade, termo de afinidade
Ya he probado que no importa la ciudad
Já comprovei que não importa a cidade
No tienes que firmar papel, tienes que tener carácter
Não tem que assinar papel, tem que ter o caráter
Y el verdadero sentimiento de afecto
E o sentimento verdadeiro pra afetividade

Término de afinidad
Termo de afinidade
No importa la ciudad
Não importa a cidade
Amistad
Amizade
No tienes que firmar papel
Não tem que assinar papel
Amistad
Amizade
Ya lo he comprobado
Já comprovei
Amistad
Amizade
Tienes que tener el personaje
Tem que ter o caráter
Y el verdadero sentimiento de afecto
E o sentimento verdadeiro pra afetividade