Um Recado Para Yoriichi | Kokushibou (Demon Slayer)

Irmão, não precisa se preocupar
Do seu lado é onde eu desejo estar
Então tome essa flauta que ela selará
O que a nossa irmandade significar

Transformei cada meu sentimento em melodia nessa flauta
Então só bastava assoprar quando sentisse minha falta
Mas eu treinei tanto
E do que adiantou?

Se eu fui superado
Sei que o que vou fazer agora é errado

Sentimentos, amor
Troquei por poder
Pra ganhar de você

E o passado
Eu vou me esquecer
Eu devo me esquecer

Me tornei demônio
Larguei o lado humano
A Lua se alinhou
Perfeitamente com o profano

E o que vai fazer?
Se a marca do caçador um dia vai pegar você
Mas mesmo assim escapou da morte
Não sei se isso foi apenas sorte

Então me enfrente e verá o corte
Saiba que agora eu sou bem mais forte
E quando o combate cessa e você está morto
Sua espada para, ante ao meu pescoço

E a triste descoberta
De saber que é inferior
Levará sangue a espada
Desse Lua superior

Sentimentos, amor
Troquei por poder
Pra ganhar de você

E o passado
Eu vou me esquecer
Eu devo me esquecer