Traducción generada automáticamente
País da Corrupção
NSC - Neurônios SubConsciente
País de corrupción
País da Corrupção
Bunch of Girl Fi
Bando de fi de Rapariga
No piensas en tu propia gente
Não pensa no próprio povo
Sólo ladrón político
Só politico ladrão
No recuerdas a los niños
Não lembra das crianças
Si tienes hambre o no
Se ta com fome ou não
País de corrupción
País da Corrupção
¿No puedes jurar en las rimas?
Não pode palavrão nas rimas?
¿Quieres matarme?
Quer mandar matar me mate
Bunch of Girl Fi
Bando de fi de Rapariga
Su madre ha fallecido
A mãe deles é falecida
Lo siento, sólo me arrepiento
Sinto muito eu só lamento
La madre de varios también es
A mãe de vários também é
Por falta de servicio
Por falta de atendimento
A causa de la asistencia en la cola en el hospital
Por conta de uma assistência na fila do hospital
Si es de ellos, es una tragedia
Se for a deles é tragédia
Si es nuestro, es normal
Se for a nossa é normal
Sólo político sucio
Só político safado
Algunos tipos realmente malos
Uns verdadeiros bandidos
Si todo el estado se unió
Se todo estado se unisse
Ustedes estaban jodidos
Vocês estavam fodidos
Sin prejuicios al respecto
Sem preconceito com isso
Dilma es delgada, ¿no?
A Dilma é enxuta né não?
Pero le gustan las mujeres
Mas ela gosta é de mulher, porra
¡No, no es de un hombre!
Não é de homem não!
Sacar y poner otro ladrón
Tiram e botam outro ladrão
Michel sólo el hombre corre a lo largo
Michel só homem corre junto
¿Esto es un cigarrillo de peste?
Será que essa peste é viado?
Está bien, lo arruinaste
Pronto fodeu tudo
Política en Brasil
Politica no Brasil
Ven a conocer a Maceió
Vem conhecer Maceió
Sólo criminales fríos
Só criminosos frios
Que les dicen que maten sin piedad
Que mandam matar sem dó
Cálmate, no lo nombraré
Calma não vou citar nome
No tienes que quedarte en el drama
Não precisa ficar no drama
Loco para ver mi final
Louco pra ver meu final
No voy a fingir ser una cabaña
Não vou me passar por cabana
Pero la respuesta me llama
Mas a responsa me chama
PT y Lula se jodieron
O PT e o Lula se fodeu
Quería comprar a Tiririca pero no se vendió
Quis comprar o Tiririca mas ele não se vendeu
Y el culpable soy yo
E o culpado sou eu
Realidad que desvirtaba
Realidade que encomoda
¿Fue político? Por favor, por favor
Foi politico? Por favor
Ni siquiera vengas a mi puerta
Nem chegue na minha porta
Incluso podría conseguir tu dinero
Posso até pegar sua grana
Lo que importa es Dios conmigo
O que importa é Deus comigo
Hoy estoy listo para casi cualquier cosa para ayudar a mis hijos
Hoje topo quase tudo pra ajudar meus filhos
¿Pero fingir? ¿Esconderlo? Leche
Mas fingir? Esconder? Porra
¿Están tan locos?
Vocês tão louco?
Uso y abuso de C & A
C & A Use e abuse
Con el dinero de mi gente
Com o dinheiro do meu povo
Entonces escucha la voz del loco
Então escuta a voz do louco
Tus guardias de seguridad desde arriba
Seus seguranças de cima
Michel Temmer se larga de aquí
Michel Temmer se foda
Tu chica fi
Seu fi de Rapariga
Sé que mucha gente cree
Sei que muitos acreditam
Que ahora puedo cambiar
Que agora possa mudar
Sólo que he creído tanto
So que eu já acreditei tanto
Que voy a desacreditar
Que vou desacreditar
Las cosas van a mejorar
As coisas vão melhorar
Confío en el tío
Eu confio tio
Está bien, está bien
Ta certo
Cuando nos unimos
Quando nós se unir
Y enviarte al diablo
E mandar vocês pro inferno
¿Alguna vez pensaste eso?
Já pensou que previlegio
Como Gabriel Servill
Que nem o Gabriel Servill
Fue Alex quien lo mató
Foi o Alex quem matou
El Presidente del Brasil
O presidente do Brasil
Estás seguro de que iba a morir
Tá certo que eu ia morrer
Y su fiesta iba a cargar rock
E seu partido ia cobrar de rocha
Quiero ver si mi muerte los trajo de vuelta
Quero ver se minha morte trazia eles de volta
En el pecho poo moo revuelta
No peito pô mó revolta
Sé que chupas la violencia
Sei que não presta a violência
El tipo que está siendo investigado
O cara sendo investigado
Y asume la presidencia
E assume a presidência
Les presento a mi país, mi estado mi noreste
Te apresento meu país, meu estado meu nordeste
¿Un político honesto aquí?
Um politico honesto aqui?
Jaja, encuentra una plaga
Haha, acha uma peste
No contratan rap
Eles não contratam o rap
NSC es obvio
NSC é obvio
Ponme en el escenario
Me colocar no palco
Es dispararte a ti mismo
É dar um tiro em si próprio
Desde la política tengo odio
Da politica eu tenho ódio
No hay posibilidad de que el NSC
Sem chance pro NSC
Tome su dinero y su contrato
Pegue sua grana e seu contrato
Ponlo en Boga y te jodan
Bote no Boga e vá se foder
Alcalde, ¿dónde está?
Prefeito cadê você?
¿Te acuerdas de Reginaldo ahora?
Lembrou do Reginaldo agora?
En el momento de las elecciones
Em tempo de eleições
Aquí hay una obra en construcción
Aqui tem um canteiro de obras
¿Estás ofendido?
Se ofendeu?
Siento que esto me quitará la paz
Pô foi mal isso vai tirar minha paz
Ofendido a mi pueblo
Ofendido ta meu povo
Con la basura que haces
Com as merdas que vocês faz
Y ahora estamos desesperados
E agora nós desesperados
Lluvia es Brasil llorando
Chuva é o Brasil chorando
No es de ahora
Não é de agora
Nuestra gente ha estado en crisis durante varios años
Nosso povo ta em crise a vários anos
Listo Carol viene
Pronto a Carol vem chegando
Nuestra gente es nuestra vida
Nossa gente é nossa vida
Un pequeño regalo de la NSC
Um presentinho do NSC
Para estas chicas fi
Pra esses fi de Rapariga
Oh, jaa
Haaa
Es por eso que no como, no es nada
Por isso que eu não como é nada
De esos bastardos
Desses pilantras
Hijos de Putas
Filhos da Puta
Por eso estoy enojado
Por isso que eu sou revoltada
Y digo que la vida nunca será justa
E digo que a vida nunca vai ser justa
Quiero ver quién hace la censura
Eu quero ver quem bota censura
Camada de fi de Cabrunco algoz
Ninhada de fi do Cabrunco algoz
Sólo digo y repaso de nuevo que sólo estoy despejando
Só digo e repito de novo que só me tirando
¿Vas a cerrar mi voz
Vocês cala minha voz
¿Te niegas a contratarnos?
Se recusa a contratar nós?
¿No apoya la NSC?
Não apoia o NSC?
Siempre tienen los gustos opuestos
Sempre tem os curte contrário
¿Has olvidado que estamos donde estamos sin ti?
Esqueceu que nós ta onde tá sem vocês?
Oye, Dilma, vete al diablo
Ei Dilma vá se foder
Ha llegado tu hora
Tua hora acabou chegando
Puede que te gusten las mujeres
Pode até gostar de mulher
Pero esta pestilencia atrapado ni siquiera pagar
Mas essa peste pego nem pagando
Y como esta desnuda, secando
E desse jeito pelada secando
Veo comentarios sobre la cara y lo que es
Vejo comentários no face e no whats
Si esta cosa no lo tiene en el noiah
Se essa porra não tuver na nóia
Sospecho que ella esté con... (AYUDAS)
Tô disconfiada que ela ta com A... ((aids))
Fingir que tomé el viaje
Finge que eu peguei viaje
En el año electoral misma historia de nuevo
No ano da eleição mesma história de novo
En el mismo instante se sienten solos
No mesmo instante ficam solitário
Si muestran dinero ya seduce a la gente
Se mostram dinheiro já seduz o povo
Tirar alcohol y yo prendí fuego
Joga álcool que eu toco fogo
NSC los locos del Nordeste
NSC os loucos do nordeste
Si Carol no se congelara sola
Se Carol não gelava sozinha
Imagina ahora junto con Alex
Imagina agora junto com Alex
Quién golpea el rap de frente
Quem bater de frente com o Rap
Dice que mis letras son banales
Diz que minhas letras são banais
Más prohibido que el sonido de nosotros
Mais proibido que o som da gente
Es el lavado de autos que hacen los trajes
É o Lava-Jato que os de terno faz
Satán Proyectos
Projetos do Satanás
Pero pagas por adelantado
Mas vocês pagam lá na frente
Quiero que me pongas a cargo
Quero ver botar no comando
Al menos un ladrón que sea competente
Ao menos um ladrão que seja competente
Que no falte el derecho de nosotros
Que não ausente o direito da gente
Nunca soñaré con un Brasil mejor
Nunca vou sonhar com um Brasil melhor
Lula, Dilma y Michel Temmer
Lula, Dilma e Michel Temmer
Todo es basura
É tudo uma merda só
Que roba incluso sin piedad
Que rouba mesmo sem dó
Engordar sus cuentas
Engordando suas contas
Por eso estamos donde estamos
Por isso estamos onde estamos
En esta crisis económica
Nessa crise econômica
Quieres tomar lumbra
Vocês querem é tirar lombra
Si Lula vuelve a elegir
Se Lula se reeleger
La gente lo puso de nuevo
O povo bota ele de novo
Es porque te gusta sufrir
É por que gosta de sofrer
Saca tu trasero del PT
Tira esses cú do PT
Quita el PT del comando
Tira o PT do comando
Pero si Temmer se hace cargo
Mas se o Temmer assumir
Sufrimos por otros 2 años
Nós sofre por mais 2 anos
El mensaje que paso
A mensagem eu vou passando
El rap es nuestra vida
Rap é nossa vida
No me importan esas chicas Fi
Tô pouco me lixando pra esses fi de Rapariga
Que alguien me enseñe la salida
Alguém me mostre a saída
Di uno que no es lo mismo
Diz um que não seja igual
En el país del fútbol
No país do futebol
Donde el hambre es normal
Onde a fome é normal
Hospital General de HGE
HGE-Hospital Geral
Ser atendido es una cuestión de suerte
Ser atendido é uma questão de sorte
El tipo se pone enfermo
O cara chega lá doente
Y volver a morir o simplemente empacar
E volta morrendo ou só pacote
Nuestro sonido no es ganar ibope
Nosso som não é pra ganhar Ibope
NSC canta la realidad
NSC canta a realidade
¿Te pareció que éramos agresivos?
Te atingiu nos achou agressivos?
Siente el peso del dolor de la verdad
Sinta o peso da dor da verdade
¿Qué hay de nuestra comunidad?
E nossa comunidade?
Nadie aparece en busca de ayuda
Não aparece um pra dar assistência
Revuelva con peces grandes
Mexer com peixe grande
¿Está firmando tu propia sentencia?
É assinar a própria sentença?
Que vengan las consecuencias
Que venha as consequência
Ustedes tan en el poder todo delgado y elegante
Vocês tão no poder todos finos e elegantes
Pero si no me gusta el tiburón
Mas se eu não gelo pra tubarão
¿Cuánto más por los peces grandes?
Quanto mais pra peixe grande
Creen que soy irrelevante
Me acham irrelevante
¿Qué pasa con el aumento de la inflación?
E os aumentos de inflação?
Mis desempleados
Meu povo desempregado
Apenas puedo comprar pan
Mal tenho como comprar pão
Por no hablar de la educación
Sem falar da Educação
Se amortiguaron y nadie vio
Abafaram e ninguém viu
Desafortunado es el estado
Lamentável é o estado
Lo que se encuentra en Brasil
Que se encontra o Brasil
¡La hay! Si tuviera un rifle
Há! Seu eu tivesse um fuzil
Incluso si valiera la pena mi vida
Nem que valesse minha vida
Disparó la mitad del arma
Fuzilava a metade
De esos chica fi
Desses fi de Rapariga
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NSC - Neurônios SubConsciente e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: