Traducción generada automáticamente
Língua de Lagartixa
NSC
Lengua gecko
Língua de Lagartixa
Oye
E aê
Pow y Alex
Pow, e aê Alex
Quién está hablando
Quem tá falando
Es el invasor aquí, vamos, acabo de descubrir que el
É o Invasor aqui vei se liga só fiquei sabendo que o
El jefe montó allí y tiene una cabaña en movimiento
Patrão rodou ai e tem cabana na jogada
Entonces, ¿vamos a cargar esta cinta de mermon?
E aí vamo cobrar essa fita mermão?
Luego enciende el kamikaze y el señor de sonido para que lo veamos
Então liga o kamikaze ai e o mister som pra gente vê
Cual de estos corres
Qual é desses corres
Bastantes de los hombres detrás de la mezcla todavía tienen el lenguaje de
Já basta os homi atrás da mixa ainda tem o língua de
Lagartija
Lagartixa
El celular atento el perro va en la esquina hace una llamada
O celular atenta o cão vai no cantinho faz ligação
Entregar al hermano
Entrega o irmão
De uso de lupa oscura, las gotas para los ojos tampoco representan todavía
De lupa escura usa colírio não representa ainda quer
Sacar al matón
Tirar bandido
La ley de las favelas solo hará que desaparezca el té
Lei da favela só vai dar nisso cabuetou chá de sumiço
Brasil sufrió al entregar la cinta en un agarre es boca
Brasil sofrido num entrega a fita num segurar é boca
Lleno de hormiga
Cheia de formiga
No crea en una bota de fe, se confundirá si explica
Desacredita num bota fé lá vai confeito se explique
Pro Lucifer
Pro Lúcifer
La vida enseña es bang bang si es para gente zé
A vida ensina é bang bang se é pelo pão zé povinho tem
Eso esta lejos
Que tá longe
Dice que tiene dinero, se quiere comprar un revólver, no sé quién
Diz ter dinheiro quer comprar um revólver não sei quem
Es peor la coxinha o la X9
É pior os coxinha ou os X9
Trae al niño más de una vez después de que la rueda dice hasta
Traz o cabrito mais de uma vez depois que roda diz até
Que no
O que não fez
Tales personas roban la esperanza de nuestra alma en un
Gente desse tipo rouba a esperança a nossa alma num
Bate nos quiere lejos
Bate nos quer distância
Operación arma blanca trae el archivo serán dos ataúdes
Operação arma branca traz a lima vai ser dois caixão
Uno para el y otro para la lengua
Um pra ele e um pra língua
Entrégalos y querrás estar en lo cierto cuando te despiertes
Entrega os mano e quer tá certo quando acordar já vai
Esta en el infierno
Tá la no inferno
Hoy cree que el sindicato tiene voz y un pueblo zé
Hoje acredita que a união tem voz cabueta e zé povinho
Tienes que estar lejos de nosotros
Tem que tá longe de nóis
Cuanto más lejos, mejor se retrasa el bribón temeroso del lado
Quanto mais longe melhor pilantra medroso atrasa lado
Entrega el fragoso
Entrega os fragoso
Muévete con todo el hombre lobo, oh, tomé palomitas de maíz directamente
Mexe com todos o lobisomem oh levou pipoco acerto no
Caba homi
Caba homi
No pienso alejarme de la lengua de mi hermano
Não tô julgando fique longe do meus mano língua de
Gecko tiene que poner putt
Lagartixa tem que botar pocando
Si te quedas atascado donde no tienes nada que hacer si caes en el
Se entrometendo onde não tem nada haver se cai no
Baldomero da el culo hasta morir
Baldomero da o cu até morrer
Puede tener una cuenta bancaria, una mansión en dólares siempre será
Pode ter conta no banco dólar mansão sempre vai ser
Dirigido a dos metros del suelo
Visado a sete palmos do chão
Eliminar la especie no contamina peor de lo que es
Eliminando a espécie não contamina pior do que ele é
Quien pasa la mano
Quem passar a mão por cima
Alagoano arriesgándome por el rap enemigo número uno
Alagoano me arriscando pelo rap inimigo número um
De estas plagas de fi
Desses fi da peste
Sabes, no encontramos aceite, prefiero amar más
Tu tá ligado nóis num achou petróleo prefiro amor mais
Desde la cabaña tengo odio
De cabana eu tenho ódio
Si zé povinho muere o ven y dímelo solo si es
Se o zé povinho morrer nem venha me contar só se for
Para que yo corra a celebrar
Pra eu correr pra comemorar
Encerrándome en la choza a mí y a mi negra charlando a
Trancando no barraco eu e minha preta charlando um
Base acompañada de breja
Baseado acompanhado com umas breja
Luz que esos asnos que no corren por el Dios correcto en
Ligeiro que esses cu que não corre pelo certo Deus no
Corazón zé gente en el infierno
Coração zé povinho la no inferno
El humo perturba tío colé lo que era tu hijo puede
A fumaça incomoda tiozão colé qual foi teu filho pode
Da veinte porque no puedo dar dos
Dar vinte porque não posso dar dois
Haz que dejes de mirar a un lado lo olí y
Faz o teu deixa de olhar pro lado senti o cheiro e
Quiere sacar a quien ha visto
Quer tirar quem tá lombrado
Sabes todo lo que murió quien mató a quien dejó a quien
Sabe de tudo quem morreu quem matou quem saiu quem
Quien perdió quien ganó
Rodou quem perdeu quem ganhou
Ya sea que esté adentro o quiera ser el X9 en moral, no
Quer tá por dentro quer ser o mala X9 na moral tu num
Pagar una bala
Paga uma bala
Solo vale la pena si está en el medio de la frente
Só vale a pena se for no mei da testa cabueta chumbeta
Tu carrera apesta
Tua raça não presta
Grupo de mezcla, si sales, somos una raza
Bando de mistiço, se sai, nóis é de raça
Choza y percha picada para mí es gracia
Cabana e tarado picado pra mim é graça
La temporada de caza ya ha comenzado, quien atrape el
Já começou a temporada de caça ganha quem pegar o
Hut metiendo el culo en una estaca
Cabana enfiar o cu dele numa estaca
Para que sienta que somos tan felices
Pra ele sentir que nóis né tão feliz assim visita dos meninin
Cabuetou porque quería
Cabuetou porque quis
Cara de rana de ojo de búho en todos los golpes
Olho de coruja cara de sapo em todas quebra se tromba
Esos frojado
Esses frojado
La sonrisa falsa temprana vino corriendo solo para extenderse
Adiantado sorriso falso vem corria só pra espalhar
Rumor
Boato
De mi a ti de ti a mi dice que dijiste llévame y
De mim pra tu de tu pra mim diz que me disse leva e
Lo trae así
Traz ele é assim
El conspirador piensa que eres inteligente, deja tu servicio
Conspirador pensa que é esperto derruba teu serviço
Llamará 190
Vai ligar 190
Lanza una pistola de caca madura para aquellos que quieran cosechar
Joga uma verde quer colher madura arma cocó pra quem
Viste la capucha
Vestir a carapuça
En la ley de la calle, es sin perdón, la cobranza es severa, no tiene
Na lei da rua é sem perdão cobrança é severa não tem
Buey por vacilación
Boi pra vacilão
Di lo que quieras, la lengua no tiene hueso, quiero verlo de frente
Diz o que quer língua não tem osso quero ver na frente
Del chico apetitoso
Dos menino apetitoso
La escena loca tiene un niño loco que saca tu lengua
Cena do louco tem moleque doido arranca tua língua
Rompe tu cuello
Rasga teu pescoço
Sangre en el ojo, dedo nervioso, placa, el coco te perfora el cuerpo
Sangue no olho dedo nervoso chapa o coco fura teu corpo
Habla de la vida de otros aquí, el futuro es corto
Fala da vida dos outros aqui o futuro é pouco
El psicópata no come nada, resuelve con el animal suelto
Os psico come nada resolva com o bicho solto
Moscas adentro desfigura el rostro de varios niños grandes para
Voa miolo desfigura o rosto diversos garotão pra
Rompiendo el atrevimiento
Quebrar ficar afoito
El ojo gordo curioso cae en la zanja en la alcantarilla cada acción uno
Olho gordo curioso cai na vala no esgoto toda ação uma
La reacción creo que es pequeña
Reação eu acho é pouco
Puso su rostro para hablar de los demás pronto
Meteu as cara pra falar dos outros logo roda
Quiero ver
Quero ver
Cabuetar ahora con el pie en el cuervo
Cabuetar agora com o pé na corva
No pagues más por jugar en el otro equipo
Paga de nenhuma mais joga no outro time cola na rapa
Ginga todo lleno de corazonadas
Ginga todo cheio dos palpite
Todavía tienes que creer en este jodido Judas
Ainda tem que acredite nesse Judas do caralho mais é
Ninguno, el mundo gira y su castillo un día cae
Nenhuma o mundo gira e seu castelo um dia cai
Quien hiere con hierro, el hierro se lastimará
Quem com ferro fere com ferro será ferido
El mermo servirá a los que vengan a tomar el servicio
O mermo vai servir pra quem vier tirar o serviço
El nuevo milenio no tiene por qué ser un genio para entender que
Novo milênio não precisa ser um gênio pra entender que
Sigue reinando aquí la ley del silencio
Ainda imperar por aqui lei do silêncio
Y el que mata el rabo por el culo merece un premio, no vengas a mi
E quem matar o pau no cu merece um prêmio não venha me
Pide piedad que no tengo
Pedir misericórdia que eu não tenho
Hijo de puta de mente sucia, tu actitud de
Filha da puta de espírito imundo sua atitude de
Cobarde atormenta al vagabundo
Covarde atormenta vagabundo
Maquiavélico con gamberro sin palabras es un dos
Maquiavélico com pilantra sem palavra é um dois
Quemado al hermano gratis entrega al socio
Queimou o irmão de graça entrega o comparsa
¿Quién pagará por el mal uso de su labio si flaquea si
Que vai pagar pelo mal uso da sua lábia se vacilar se
Descuido disparado en la cara
Descuidar levou tiro na cara
La reunión está programada para un homicidio de corta duración
O encontro tá marcado homicídio a curto prazo os
Chico causa daño sin derecho a mensaje
Moleque causa estrago sem direito a recado
No soy un tonto, así que ya no estoy en tu juego
Num sou nenhum otário então num entro no seu jogo mais
Si todo tiene el precio, obtén tu cambio
Se tudo tem o preço então receba o seu troco
Ya caminé en el mei da rapa incluso tenía un poco de moral
Já andou no mei da rapa tinha até umas moralzinha
Nos lo pegó, marcó un poco de presencia
Colou até nos corre marcava uma presencinha
Siempre caminaba queriendo acercarme a
Sempre andava por perto querendo se chegar mais na
Verdad que el bastardo venía búho
Verdade o safado tava vindo corujar
Incluso tocó una cinta de contacto de una fuente y dijo que era
Deu até umas fita contato de umas fonte disse que era
De rock business a guy homi
De rocha negocio de cara homi
Choza de mierda denunció mi llegada por eso
Cabana do caralho delatou meu chegado por causa desse
Puto el loco está encarcelado
Puto o doido tá encarcerado
El jefe está a favor y no acepta el bache equivocado respetado
O patrão é a favor e não aceita lomba errada respeitado
Allí en el helio y en el cerro de la cocada
Lá no hélio e no morro da cocada
Relájate mi compañero el informante bailará el juego lo hará
Relaxe meu comparsa o informante vai bailar o jogo vai
Girando tu libertad vendrá
Virar sua liberdade vai chegar
Por ahora, quédate ahí en la fe de Dios y San Jorge que
Por enquanto fica ai na fé de Deus e de são Jorge que
Estamos aquí para capturar el X9
A gente tá aqui na captura do X9
Vamos a mostrarte cómo hace justicia de verdad
Vamos mostrar como é que faz justiça de verdade
Pedir perdón no vale la pena vacilar ahora que es demasiado tarde
Pedir perdão não vale vacilou agora é tarde
Nadie se apiadará del chico roto que él lo hará
Ninguém vai ter piedade do traíra arrombado ele vai
Ser torturado después de ser quemado hasta morir
Ser torturado depois morrer queimado
Esto no es Irak o Afganistán, pero hay varios
Aqui não é Iraque nem Afeganistão mais tem vários
Terrorista mil por hora en misión
Terrorista mil por hora na missão
Leal a la facción y siempre listo para la guerra dispuesto a
Leal a facção e sempre pronto pra guerra disposto a
Arriesgando la vida en nombre de la favela
Arriscar a vida em nome da favela
Nadie más quiere ser un héroe y mucho menos un villano
Mais ninguém quer ser herói muito menos ser vilão nóis
Solo quiero seguir e ir en busca de millones
Só quer seguir firmão ir na busca dos milhão
La vida es loka mermo solo sobrevive el fuerte la comparsa
A vida é loka mermo só sobrevive os forte os comparsa
Y "neurona" en medio de la era Glock
E "neurônio" em plena era da Glock
Revolviendo y rescatando la autoestima del ladrón de maceió
Rirmando e resgatando a auto estima dos ladrão maceió
São Miguel estamos juntos en la misión
São Miguel estamos junto na missão
A girar
De revolver
Solo que no corras en la policia y X9 mei crees
Só no corre no mei dos policia e dos X9 que acha
Está bien, la papaya es segura
Que tá bom tá mamão tá seguro
Cabueando y enviando a los niggas detrás del muro más
Cabuetando e mandando os mano pra detrás do muro mais
Hay algo que no puedes entender
Tem uma coisa que se pá cês num entende
Aquí está la ley de Brasil de los treinta por la que nadie se atasca
Aqui é Brasil lei dos trinta ninguém fica preso pra
¡Siempre! "
Sempre! "
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NSC e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: