Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 153

Kem Sou

Nuno Norte

Letra

Kem Am

Kem Sou

¿Qué demonios está pasando?
Que se passa?

Parece que nunca has visto a un hombre blanco rapeando
Parece que nunca viram um branco a rappar

Soy real. Estoy aquí. No están alucinando
sou real estou aqui não estão a alucinar

Piénsalo!! lo que vas a decir de mí
pensa bem!! no que vais dizer de mim

Cualquier cosa que diga puede y será usado en su contra!!
tudo o que disseres pode e será usado contra ti!!

así que tienes derecho a mantener la boca cerrada
por isso tens o direito de te mantar calado

pico cerrado, una pierna a cada lado
bico fechado, uma perna pra cada lado

Esto no es para llevarlo a la letra, a menos que tu novia me lo pida!!
isto não é pra levar à letra, a não ser que a tua namorada assim mo peça!!

y mi amor!? No me mires así
ebtão meu amor!? Não me lances esse olhar

con tu novio de al lado, se enfadará y luego tendré que presentarle a mi piso amigo y no quieres que derrame sangre en tu vestido, ¿verdad? Estoy bromeando no soy violento soy un ángel no han visto mi halo flotando??
com o teu namorado ao lado, ele vai ficar chateado e depois vou ter que o apresentar ao meu amigo chão e tu não queres que espirre sangue pro teu vestido, pois não??? Estou a brincar eu não sou violento eu sou um anjo não viram por ai a minha auréola pairando??

¡Oh! ¡Oh! Me lo robaron de nuevo!! Es difícil ser bueno en este mundo podrido!!!
ah! Já ma roubaram de novo!! É dificil ser bonzinho neste mundo podre!!!

¿Quién soy yo? ¡Nuno Norte! ¡Estoy con No-G! ¡Golpéalo fuerte!
Quem sou? Nuno Norte! I'm a no-G! Dá-lhe forte!

Entonces te doy duro
Ai dou-lhe forte

Te doy fuerte
dou-lhe forte

YO DOY!!
DOU!!

¿Cómo es, cómo es? Está contra la pared
Como é que é, como é que é?? É contra a parede

todo es muy hermoso cuando estás en la red practicando S.V., Virtual Sex!
tudo é muito bonito quando estás na rede praticando S.V., Sexo Virtual!

¡Es mucho mejor cuando el sexo es real! No es una broma!!
É muito melhor qundo o sexo é real! Não é brincadeira!!

¡Pregúntale a Taveira! ¡Oh! ¡Oh! No es necesario, todo el mundo vio la producción casera! A nadie le importa el boletín de televisión ya que tocan las Nutícias en SIC Radical!!
Perguntem ao Taveira! Ah! Não é preciso, todos viram a produção caseira! Já ninguem liga ao Telejornal desde que passam o Nutícias na SIC Radical!!

Y el «otro» se cansó de hacer falsas promesas y ahora está «perdido» no puede cumplir lo prometido
E o "outro" fartou-se de fazer falsas promessas e agora está "perdido" não pode cumprir o prometido.

Todos los políticos hacen lo mismo es normal
Todos os políticos fazem o mesmo é normal

creer + rápido en Santa Claus!!
acredito + depressa no Pai Natal!!

Un momento no soy ingenuo, por el contrario, ¿crees que puedes hacerme parecer un tonto? No me comas, pero si lo crees, recuerda este nombre
1 momento eu não sou ingénuo pelo contrário, pensas que me podes fazer passar por otário!? a mim tu não me comes, mas se pensas que sim, lembras-te deste nome

¿Quién soy yo? ¡Nuno Norte! ¡Estoy con No-G! ¡Golpéalo fuerte!
Quem sou? Nuno Norte! I'm a no-G! Dá-lhe forte!

Entonces te doy duro
Ai dou-lhe forte

Te doy fuerte
dou-lhe forte

YO DOY!!
DOU!!

Diré lo que quiero decir de quien quiera
Vou dizer o que quero dizer de quem eu quiser

y cualquiera que no le guste, «simplemente no vaya a comprar mi CD» y si es un aviso de señora desde
e quem não gostar, "basta o meu CD não ir comprar" e se for uma dama aviso já que

Tengo espacio en mi cama!! Hay tantas mujeres por ahí y tan hermosas, blancas, negras, tan amarillas!?! No tengo ningún prejuicio para el color, soy ciego para akela que quiere darme amor! Compromisos que no quiero, he estado allí, he crecido, igual que mi pecho, si sabes a lo que me refiero, le daría un bocado a Rita Mendes
tenho espaço na minha cama!! Mulheres há tantas por aí e tão belas, brancas, negras, assim assim, amarelas!?! Não tenho nenhum preconceito com a cor, sou cego para akela que me quiser dar amor! Compromissos não quero já passei por isso, cresci, tal como o meu dento do ciso, se é que tu me entendes, até dava uma trinca na Rita Mendes

¡Oye! ¡Oye! No está mal. Es de buena fe. De todos modos la invitación está en pie!!
Hey!! Não keves a mal é de boa fé! De qualquer maneira o convite fica de pé!!

Muéstrame los juegos de tu templo, tú y yo podemos cortocircuitos!!!
Mostra-me os jogos do teu templo, pode ser que tu e eu fassamos curto-circuito!!!

¿Quién soy yo? ¡Nuno Norte! ¡Estoy con No-G! ¡Golpéalo fuerte!
Quem sou? Nuno Norte! I'm a no-G! Dá-lhe forte!

Entonces te doy duro
Ai dou-lhe forte

Te doy fuerte
dou-lhe forte

YO DOY!!
DOU!!

¿Quién soy yo? ¡Nuno Norte! ¡Estoy con No-G! ¡Golpéalo fuerte!
Quem sou? Nuno Norte! I'm a no-G! Dá-lhe forte!

Entonces te doy duro
Ai dou-lhe forte

Te doy fuerte
dou-lhe forte

YO DOY!!
DOU!!

¿Quién soy yo? ¡Nuno Norte! ¡Estoy con No-G! ¡Golpéalo fuerte!
Quem sou? Nuno Norte! I'm a no-G! Dá-lhe forte!

Entonces te doy duro
Ai dou-lhe forte

Te doy fuerte
dou-lhe forte

YO DOY!!
DOU!!

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nuno Norte e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção