Assim Já Não Vai Dar

Así ya no funcionará

Assim Já Não Vai Dar

Aún no te lo he dicho
Eu ainda não te disse
Lo que tenía que darte
O que tinha pra te dar
Pero el que ama persiste
Mas quem ama persiste
Y es hoy que te voy a decir
E é hoje que eu te vou falar

No me olvido de los momentos
Eu não esqueço os momentos
Que dijiste que se suponía que iban a durar
Que dizias que eram pra durar
Lo lamento
Arrependimentos
Ni siquiera quiero recordar
Que eu já nem quero lembrar

Ya no me hablas
Já não falas pra mim
Ya no te miro
Já não olho pra ti
Así ya no funcionará
Assim já não vai dar

Aún no te lo he dicho
Eu ainda não te disse
¿Cuánto quería pelear?
O quanto eu queria lutar
Pero el que ama persiste
Mas quem ama persiste
Y es hoy que te voy a decir
E é hoje que eu te vou falar

No me olvido de los momentos
Eu não esqueço os momentos
Que dijiste que se suponía que iban a durar
Que dizias que eram pra durar
Lo lamento
Arrependimentos
Ni siquiera quiero recordar
Que eu já nem quero lembrar

Ya no me hablas
Já não falas pra mim
Ya no te miro
Já não olho pra ti
Así ya no funcionará
Assim já não vai dar

Pienso en nosotros aunque no quiera
Penso em nós mesmo que eu não queira
Pero ya no de la misma manera
Mas já não da mesma maneira
Eso hace un tiempo
Que há um tempo atrás
Así ya no funcionará
Assim já não vai dar

Ya no me hablas
Já não falas pra mim
Ya no te miro
Já não olho pra ti
Así ya no funcionará
Assim já não vai dar