Medo

Temor

Medo

Pero no me mata
Mas isso não me mata boo
Sólo me hace más fuerte
Só faz de mim mais forte
No me mata, boo
Isso não me mata boo
Sólo me hace más fuerte
Só faz de mim mais forte
Pero no me mata
Mas isso não me mata boo
Sólo me hace más fuerte
Só faz de mim mais forte

Tengo miedo de despertarme mañana y echarte de menos
Eu tenho medo de acordar amanhã e sentir a tua falta
Tu voz en nuestras llamadas
Tua voz nas nossas chamadas
Mensajes de madrugada
Mensagens de madrugada
El tuyo, diciendo que me amas
Tuas, a dizeres que me amas
Incluso puede parecer
Pode até parecer
Que estoy bien decidido
Que estou bem decidido

Sufriré, me dolerá
Vou sofrer, vai doer
Y no sé si puedo
E eu não sei se consigo
Pero es mucho mejor
Mas é bem melhor
Me vas a dar una razón
Vais me dar razão
Que yo no
Que eu não
Que yo no
Que eu não

Y para mí, ni siquiera irías
E por mim, nem irias
Pero fue notado por nuestras peleas
Mas notava-se pelas nossas brigas
Qué bazar en el fondo querías
Que bazar no fundo querias
Pero también sabía que temías
Mas sabia também que temias
Y así es mejor
E assim é melhor
¿Cuál es la razón?
Qual é a razão

De ti dejándome así
De tu me deixares assim
Sin ninguna explicación
Sem nenhuma explicação
Porque te amo
Porque te amo
Haré lo que sea para estar contigo
Faço de tudo para contigo estar
Y por ser muy fuerte
E por ser forte mesmo
Por eso voy a dejarte ir
É por isso que vou te deixar bazar
Nunca olvides que en mi corazón está tu lugar
Nunca te esqueças que no meu coração é o teu lugar
Será mejor que te des cuenta de lo mucho que me duele aceptar
É bom tu teres noção do quanto me dói isso aceitar

Porque no me mata
Porque isso não me mata boo
Sólo me hace más fuerte
Só faz de mim mais forte
No me mata, boo
Isso não me mata boo
Sólo me hace más fuerte
Só faz de mim mais forte
No me mata, boo
Isso não me mata boo
Sólo me hace más fuerte
Só faz de mim mais forte
Me hace más fuerte
Faz de mim mais forte

Pero los que aman, también son muy capaces de salir del bazar
Mas quem ama, também é bem capaz de deixar bazar
No voy a obligarte. Sólo voy a mostrarte que estás cometiendo un error
Não vou te obrigar, só vou te mostrar que estás a errar
Y si aún decides quedarte, respetaré
E se mesmo assim decidires ficar eu vou respeitar
Y cuando vi que puedo prescindir de ti, nena, no podía creerlo
E quando eu vi que eu posso ficar sem ti baby eu nem quis acreditar

Y ni siquiera puedes notar
E já nem dá pra notar
Si realmente quieres quedarte
Se queres realmente ficar
Y me está sacudiendo
E isso tá a me abalar
No puedes quejarte
Não dá pra reclamar
Pero si quieres salir
Mas se quiseres bazar

Boo voy a respetar
Boo eu vou respeitar
A pesar de que me duele
Apesar de me magoar
Pero puedo aguantarlo
Mas eu posso aguentar
Voy a extrañar tus abrazos
Vou sentir saudades dos teus abraços
Mi corazón está en pedazos
Meu coração tá em pedaços
Pero voy a tener que decir
Mas eu vou ter que dizer
No estoy aquí para vincular
Eu não estou aqui para esforçar laços

Así que eres libre
Então és livre yeah
Eres libre, sí
És livre yeah
Eres libre, sí
És livre yeah
Eres libre, sí
És livre yeah
Eres libre, sí
És livre yeah

Tengo miedo de despertarme mañana y echarte de menos
Eu tenho medo de acordar amanhã e sentir a tua falta
Tu voz en nuestras llamadas
Tua voz nas nossas chamadas
Mensajes de madrugada
Mensagens de madrugada
El tuyo, diciendo que me amas
Tuas, a dizeres que me amas

Incluso puede parecer
Pode até parecer
Que estoy bien decidido
Que estou bem decidido
Sufriré, me dolerá
Vou sofrer, vai doer
Y no sé si puedo
E eu não sei se consigo
Pero es mucho mejor
Mas é bem melhor
Me vas a dar una razón
Vais me dar razão
Que yo no
Que eu não
Que yo no
Que eu não

Tengo tanto
Eu tenho tanto
Temor
Medo
Temor
Medo
Tengo tanto
Eu tenho tanto
Temor
Medo
Temor
Medo
Tengo tanto
Eu tenho tanto
Temor
Medo
Temor
Medo
Temor
Medo
Temor
Medo
Temor
Medo