Traducción generada automáticamente
Bad Hair Day (feat. Madison Hu)
Olivia Rodrigo
Día del pelo malo (feat. Madison Hu)
Bad Hair Day (feat. Madison Hu)
Cuando te despertes esta mañana y viste que tu pelo estaba frito
When you woke up this mornin' and you saw your hair was fried
Lo lavaste, lo peinaste, lo rizaste, pero aún así parecía Einstein
You washed it, combed it, curled it, but it still looked like Einstein
Intentaste mostrarle a tu cabeza quién es el jefe
You tried to show your head who's boss
Intentaste hacerlo a tu manera
You tried to have your way
Pero había vudú en tu peinado
But there was voodoo in your hairdo
Va a ser un mal día de pelo
It's gonna be a bad hair day
Día de pelo malo
Bad hair day
Advirtiste a los niños de la escuela que deberían salir de la vista
You warned the kids at school that they should run right out of sight
Porque tu pelo malo estaba enfadado y buscaba una pelea
'Cause your bad hair was angry and was lookin' for a fight
Robó un reloj, robó algo de efectivo, y el filet de pescado de este chico
It stole a watch, it stole some cash, and this kid's fish filet
Luego viste las sirenas intermitentes
Then you saw the flashin' sirens
Estoy viviendo un mal día de pelo
I'm havin' a bad hair day
Día de pelo malo, pelo malo, pelo malo
Bad hair day, bad hair, bad hair
Empujó a un policía por las escaleras
Pushed a cop down the stairs
Te han encerrado el pelo
They locked your hair away
Oye, ¿recibo una llamada telefónica?
Hey, do I get a phone call?
Ha sido un día de pelo malo, día de pelo malo
It's been a bad hair day, bad hair day
Te enviaron el pelo a juicio pero a tu abogado no le importó
Your hair got sent to trial but your lawyer didn't care
El juez tomó su decisión, dijo: Envíala a la silla
The judge made his decision, he said: Send her to the chair
Es hora de recortar esas hebras de forajir y finalmente hacerles pagar
Time to clip those outlaw strands and finally make 'em pay
Porque, hoy, no hay escapatoria
'Cause, today, there's no escaping
Un día de pelo malo, pelo malo, pelo malo
A bad hair day, bad hair, bad hair
Cambio de opinión, rezando
Change of heart, sayin' prayers
Puede sonar bastante cliché
It might sound quite cliché
Pero es la leyenda del mal día del pelo
But it's the legend of the bad hair day
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Olivia Rodrigo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: