Somebody New

Alguien nuevo

Somebody New

Un pequeño escenario donde tocas, he estado esperando toda la noche
A small stage where you play, I've been waiting all night
Para echar un vistazo de ti bajo la luz
To catch just a glimpse of you under the light
Tírame dentro de ti, por la forma en que te mueves
Pull me into you, by the way you move
Cada palabra es como un gancho en mi mente
Every word's like a hook in my mind

Y haciéndome sentir tan bien esta noche
And making me feel so good tonight
Me haces sentir como si fuera una mentira
You're making me feel like it's a lie
Y desgarrando mi corazón en dos
And ripping my heart in two
Luego pasa con otro tipo
Then move on to some other guy
Nada más que peligro disfrazado
Nothing but danger in disguise
Nada más que fuego en tus ojos
Nothing but fire in your eyes
¿Quieres creer que yo soy el que eliges?
Wanna believe that I'm the one you choose

Sólo dime algo verdadero
Just tell me something true
¿De verdad eres tú?
Is this really you?
Dime algo verdadero
Tell me something true
Porque una y otra vez
'Cause time after time
Eres como alguien nuevo
You're like somebody new

Es una broma, ella es la razón por la que me quedo hasta el día del día
Such a tease, she's the reason I stay 'til daylight
Necesito creer que lo hará o podría
I need to believe that she will or she might
Déjame entrar a su pequeño mundo secreto
Let me in to her little secret world
Abre, ¿no me dejas entrar?
Open up, won't you let me inside?

Y haciéndome sentir tan bien esta noche
And making me feel so good tonight
Me haces sentir como si fuera una mentira
You're making me feel like it's a lie
Y desgarrando mi corazón en dos
And ripping my heart in two
Luego pasa con otro tipo
Then move on to some other guy
Nada más que peligro disfrazado
Nothing but danger in disguise
Nada más que fuego en tus ojos
Nothing but fire in your eyes
¿Quieres creer que yo soy el que eliges?
Wanna believe that I'm the one you choose

Así que dime algo verdadero
So tell me something true
¿De verdad eres tú?
Is this really you?
Dime algo verdadero
Tell me something true
Porque una y otra vez
'Cause time after time
Eres como alguien nuevo
You're like somebody new

Mira, soy un tonto para ti, siempre tengo ganas de probar
See I'm a sucker for you, I'm always craving a taste
Me encanta la forma en que te mueves, me encanta la mirada en tu cara
I love the way that you move, I love the look on your face
No se puede negar el estado de ánimo, quiero ir demasiado lejos
There's no denying the mood, I wanna take it too far
Así que dime algo que sea verdad porque no sé quién eres
So tell me something that's true 'cause I don't know who you are
Así que dime algo verdadero
So tell me something true

Dime algo cierto, sí
So tell me something true, yeah
¿De verdad eres tú?
Is this really you?
Dime algo verdadero
Tell me something true
Porque una y otra vez
'Cause time after time
Eres como alguien nuevo
You're like somebody new

Dime algo (dime, dime)
Tell me something (tell me, tell me)
Dime algo (dime algo verdadero)
Tell me something (tell me something true)
Dime algo (oh dime, dime)
Tell me something (oh tell me, tell me)
Porque una y otra vez
'Cause time after time
Eres como alguien nuevo
You're like somebody new