Estou Cansado

Estoy cansado

Estou Cansado

La calle está vacía
A rua está vazia
Los callejones son oscuros
Os becos estão escuros
El café está caliente
O café está quente
Pero el mostrador está sucio
Mas o balcão está sujo

Y la música no es buena para bailar
E a música não serve pra dançar
Está lloviendo mucho
Está chovendo muito
Pero no es tan fuerte
Mas não está tão forte
Está lloviendo muy poco
Está chovendo fino
Como si la naturaleza llora
Como se a natureza chorasse
Una gran pérdida cometida por pequeños errores
Uma grande perda cometida por pequenos erros

A cada paso una iglesia
A cada passo uma igreja
Con cada mirada un juego de azar
A cada olhada uma jogatina
Ambos siempre están ocupados
Ambas estão sempre ocupadas
Por defeated addicts
Por viciados derrotados

Tan ingenuos y tontos que se vuelven ignorantes
Tão ingênuos e tapados que se tornam ignorantes
Y no tiene sentido volver a casa y ver la televisión y soñar
E não adianta ir pra casa ver TV e sonhar
Ver muchos anuncios
Ver um montão de propagandas
Que no enseñan nada
Que não ensinam nada

Porque no creo que el domingo es información
Pois não pense que o domingão é informação
Quiero que la noche sea más
Quero que a noite acabe
Estoy cansado de la oscuridad
Estou cansado do escuro
Quiero que la lluvia se detenga
Quero que a chuva pare
Estoy cansado y mojado
Estou cansado e molhado

No quiero los anuncios que nunca consumiré
Não quero as propagandas que nunca vou consumir
No quiero que me impida que me exija gritar
Não quero que me impeçam de exigir gritar
No quiero las mentiras que se convierten en verdades
Não quero as mentiras que se tornam verdades
No quiero cerrar los ojos
Não quero fechar os olhos
Por lo que no quieren mostrar
Pra o que não querem mostrar