Amor Em Vão

Céu azul
Os dois pés na água
Onde o mar acaba
No frio a tarde e a solidão
Duas mãos
Vão rasgando as cartas
Lavando as mágoas
Assim é o amor em vão
Cada canção de amor
Abre a ferida
Que nao vê fim
Cada fração da dor
Agora é chuva
Que cai em mim
Mas tudo vai passar
Como tudo passa
Céu azul
E os dois pés na água
Onde o mar acaba
No frio a tarde a solidão
Duas mãos
Vão rasgando as cartas
Lavando as mágoas
Assim é o amor em vão
Cada canção de amor
Abre a ferida
Que nao vê fim
Cada fração da dor
Agora é chuva
Que cai em mim
Mas tudo vai passar
Como tudo passa

En el amor Vo

Cielo azul
Los dos pies en el agua
Donde el mar se termina
En la fría tarde y la soledad
Dos manos
Va rompiendo las tarjetas
Lavar las heridas
Tal es el amor en vano
Cada canción de amor
Herida abierta
Para que no se ve
Cada fracción del dolor
Ahora la lluvia
Que cae sobre mí
Pero todo va a ir
A medida que pasa
Cielo azul
Y los dos pies en el agua
Donde el mar se termina
En la soledad fría noche
Dos manos
Va rompiendo las tarjetas
Lavar las heridas
Tal es el amor en vano
Cada canción de amor
Herida abierta
Para que no se ve
Cada fracción del dolor
Ahora la lluvia
Que cae sobre mí
Pero todo va a ir
A medida que pasa

Composição: Herbert Vianna / Paulo Ricardo