Trinta Anos

Treinta años

Trinta Anos

llueve de noche llueve
Chove à noite, chove
ambos pies en el suelo
Os dois pés no chão
Solo tengo nueve para ir
Só me faltam nove
Solo me queda la visión
Só me resta a visão
orden, quien quiera dar la vuelta, orden
Ordem, quem quiser se vire, ordem
Yo voy tras de mi
Eu vou atrás de mim
¡Todo vale, gratis, increíble!
Vale tudo, vale livre, pasmem!
la voz que dijo que si
A voz que disse sim
dormir por la noche dormir
Dorme à noite, dorme
Solo yo no
Só eu é que não
Imagen en movimiento
Quadro que comove
ojos, pies y mano
Olhos, pés e mão
Justo ayer, todavía hay una posibilidad
Ainda ontem, ainda há uma chance
la vida vive en mi
A vida vive em mim
Mucho más grande tan desigual, mucho
Bem maior tão desigual, bastante
Y di que si otra vez
E torna a dizer sim
Dije que te amo
Eu disse eu te amo
Me senté en el suelo
Me sentei no chão
Son treinta años
São os trinta anos
Y este colchón
E este colchão
Y una ola que nunca cambia
E uma onda que não muda nunca
El dolor que va y viene
A dor que vai e vem
Son sensaciones remotas y distantes
São remotas sensações longínquas
ahora recuerdo bien
Agora eu lembro bem