Nossa Música

Nuestra Música

Nossa Música

tan cerca pero tan lejos
Tão longe, tão perto
¿Correcto o incorrecto?
Errado ou certo?
No se donde estoy
Não sei onde estou
no a donde voy
Nem pra onde eu vou
palabras de pensamiento
Palavras pensadas
susurros en la oscuridad
Sussurros no escuro
las voces callan
As vozes se calam
solo los gestos hablan
Só os gestos falam

donde estaremos
Onde a gente vai estar
Nos reuniremos
Será que a gente vai se encontrar
cuando suena nuestra música
Quando a nossa música tocar
donde terminará
Onde é que isso vai parar
¿A dónde nos llevará el sonido?
Pra o onde o som vai nos levar
cuando suena nuestra música
Quando a nossa música tocar

No tienes que tener prisa
Não tem que ter pressa
El tiempo es ahora
A hora é essa
Dame tu mano
Me de sua mão
sigue la intuición
Siga a intuição
el mundo puede esperar
O mundo pode esperar
El tiempo ni siquiera pasará más
O tempo nem vai mais passar
Nada importa ya
Nada importa mais
esto es lo que hace la música
Isso é o que a música faz

donde estaremos
Onde a gente vai estar
Nos reuniremos
Será que a gente vai se encontrar
cuando suena nuestra música
Quando a nossa música tocar
donde terminará
Onde é que isso vai parar
¿A dónde nos llevará el sonido?
Pra onde o som vai nos levar
cuando suena nuestra música
Quando a nossa música tocar

el resto del mundo parece haberse detenido
O resto do mundo parece que parou
mientras sonaba nuestra canción
Enquanto nossa música tocou
las paredes se derrumban
Muros desmoronam
y suenan acordes
E acordes soam
nuestra musica continuaba
Nossa música continuou
¡Guau! ¡O!
Uou! Ou!

donde estaremos
Onde a gente vai estar
Nos reuniremos
Será que a gente vai se encontrar
cuando suena nuestra música
Quando a nossa música tocar
donde terminará
Onde é que isso vai parar
¿A dónde nos llevará el sonido?
Pra onde o som vai nos levar
cuando suena nuestra música
Quando a nossa música tocar

cuando suena nuestra música
Quando a nossa música tocar