Traducción generada automáticamente
Cinematic
Owl City
Cinematográfico
Cinematic
Ir a jugar
Go play
Tu vida es una matinée
Your life is a matinée
En una galaxia muy, muy lejana
In a galaxy far, far away
Y tu debut es un show agotado, sí
And your debut it's a sold out show, yeah
Es una película de éxito y tú juegas el papel principal
It's a blockbuster movie and you play the lead role
Y justo en las escenas de apertura
And right out at the opening scenes
Toda la multitud está en el borde de sus asientos
The whole crowd's on the edge of their seats
Tus peores críticos están sentados al frente
Your worst critics are sitting up front
Y te están dando dos pulgares hacia arriba
And they're giving you two thumbs way, way up
Estarás en una liga propia
You'll be in a league of your own
Les robarás el corazón, llevarás los Oscar a casa
You'll be stealing their hearts, taking Oscars home
Así que ve a buscarlas y dale un poco de pasión
So go get 'em and give it some passion
Silencio en el set
Quiet on the set
¡Luces, cámara, acción!
Lights, camera, action!
Con todo tu corazón y alma
With all your heart and soul
Sueña en grande y se puede sentir la magia
Dream big and you can feel the magic
Deja que la cámara ruede
Let the camera roll
Woah, tu encanto es automático
Woah, your charm is automatic
Haz tu camafeo
Make your cameo
Sé tú mismo
Be yourself
Y no seas tan dramático
And don't be so dramatic
Ve y roba el espectáculo
Go and steal the show
Wow, porque la vida es cinematográfica
Woah, 'cause life is cinematic
Ve y roba el espectáculo
Go and steal the show
Wow, porque la vida es cinematográfica
Woah, 'cause life is Cinematic
Ir a jugar
Go play
Tiro de trama, es una trilogía
Plot twist, it’s a trilogy
Porque tu vida es un thriller
'Cause your life is a thriller
Nos morimos por ver
We're dying to see
Tu debut es un show agotado, sí
Your debut it's a sold out show, yeah
Es una aventura épica
It's an epic adventure
Y tú haces el héroe
And you play the hero
Y justo en las escenas de apertura
And right out at the opening scenes
Toda la multitud está en el borde de sus asientos
The whole crowd's on the edge of their seats
Tus peores críticos están sentados al frente
Your worst critics are sitting up front
Y te están dando dos pulgares hacia arriba
And they're giving you two thumbs way, way up
Estarás en una liga propia
You'll be in a league of your own
Les robarás el corazón, llevarás los Oscar a casa
You'll be stealing their hearts, taking Oscars home
Así que ve a buscarlas y dale un poco de pasión
So go get 'em and give it some passion
Silencio en el set
Quiet on the set
¡Luces, cámara, acción!
Lights, camera, action!
Con todo tu corazón y alma
With all your heart and soul
Sueña en grande, y puedes sentir la magia
Dream big, and you can feel the magic
Deja que la cámara ruede
Let the camera roll
Woah, tu encanto es automático
Woah, your charm is automatic
Haz tu camafeo
Make your cameo
Sé tú mismo, y no seas tan dramático
Be yourself, and don't be so dramatic
Ve y roba el espectáculo
Go and steal the show
Wow, porque la vida es cinematográfica
Woah, 'cause life is cinematic
Consigue un sombrero de copa y un conejo
Get a top hat and a rabbit
Con la multitud y hacer su magia
With the crowd and make your magic
Baja las luces
Turn the lights down low
(Y tus sueños se harán realidad)
(And your dreams will come true)
(Que la fuerza esté contigo)
(May the force be with you)
¡Golpéalos!
Knock 'em dead
Ve y roba el espectáculo
Go and steal the show
Wow, porque la vida es cinematográfica
Woah, cause life is cinematic
Ir a jugar
Go play
Porque tu vida es una película
'Cause your life is a movie
Ir a jugar
Go play
Sigue tus sueños, porque tu vida es una película
Follow your dreams, 'cause your life is a movie
Ir a jugar
Go play
Ve por ellos y dale todo lo que quieras
Go get 'em and give it your all
Sigue tus sueños, porque la vida es cinematográfica
Follow your dreams, 'cause life is cinematic
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Owl City e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: