New Age

Nueva Era

New Age

Cuando oigo... el sonido del hormigón y del acero
When I hear.... the sound of concrete and steel
Siento un ritmo, que la ciencia no puede sentir
I sense a rythm, that science can't feel
Siento el latido... de nuestros corazones como uno
I feel the beat.... of our hearts as one
Yo sostengo tu color, cuando mi visión se ha ido
I hold your colour, when my vision is gone
Este poder es algo, pero la fuerza es ciega
This power is something but the force is blind
Transmitido a través de una red, de su propia especie
Transmitted through a network, of your own kind
A medida que los minutos se alejan... y los días se convierten en años
As minutes tick away.... and days become years
Conozco este viejo sentimiento, es una sustancia en mis lágrimas
I know this old feeling, it's a substance in my tears

Y los niños en la calle
And the kids on the street
Y los niños por todas partes
And the kids everywhere
Y todo lo que tengo que decir es que a los niños no les importa
And all I gotta say is the kids don't care

Cuando oigo
When i hear...................
Siento un ritmo
I sense a rythm...............
Siento el ritmo
I feel the beat...............
Tengo tu color
I hold your colour............
Cuando me tengas corriendo y detengas mi máquina
When you've got me running and you stop my machine
Tratas de decirme algo, que nunca ha sido
You try to tell me something, that has never been
Cuando me dejes correr, con mi propia manada
When you stop me running, with my own pack
Sabes que me tienes jurando que voy a recuperar mi propia espalda
You know you've got me swearing that I'll get my own back