Countdown To Love

Cuenta Regresiva Para Amar

Countdown To Love

Estoy deseando que llegue esta noche, algo está pasando
기대돼 오늘 밤, something's going on
gidaedwae oneul bam, something's going on
Mi corazón ya está a punto de explotar, late tan rápido
내 심장은 벌써 터질 듯, beat so fast
nae simjang-eun beolsseo teojil deut, beat so fast
Un día frustrante en una ciudad abarrotada
복잡한 도시 답답한 하루가
bokjapan dosi dapdapan haruga
Yendo de noche y de día, en el camino
Going night and day, on the way,
Going night and day, on the way
El amor vencerá al odio, sí
Love will win over hate, yeah
Love will win over hate, yeah
Ay, la risa va fluyendo (Ja), sigue enloqueciendo
Oh, 웃음이 피식 (Ha) 흐르네 자꾸 미친 듯이
Oh, useumi pisik (Ha) heureune jakku michin deusi
No tengo cerebro, ¿qué está pasando (espera, espera)
없어 정신머리가 대체 무슨 일이 (wait, wait)
eopseo jeongsinmeoriga daeche museun iri (wait, wait)
Un pequeño sonido que cambiará el mundo
세상을 바꿀 작은 울림이
sesang-eul bakkul jageun ullimi
Ya viene, grita (vale)
It's coming now, 소리쳐 봐 (okay)
It's coming now, sorichyeo bwa (okay)

Cuenta regresiva para amar el poder (grito)
Countdown to love power (소리쳐)
Countdown to love power (sorichyeo)
Nuevo amanecer, una nueva hora (todos juntos)
New dawn, a new hour (다 같이)
New dawn, a new hour (da gachi)
Canta toda la noche, tengo que estar listo para partir
노래해 밤새도록, gotta be ready to go
noraehae bamsaedorok, gotta be ready to go
Contando cinco, cuatro, tres, dos, uno
Counting, five, four, three, two, one,
Counting, five, four, three, two, one
Vamos a subir
We're going up
We're going up
(Sí, sí) es la cuenta regresiva para amar
(Yeah, yeah) it's the countdown to love
(Yeah, yeah) it's the countdown to love
(Sí, sí) hagamos una fiesta cuando termine
(Yeah, yeah) let's throw a party when it's done
(Yeah, yeah) let's throw a party when it's done

El amor que me duele la cabeza es el antídoto
내 머리가 지끈 love is the antidote
nae meoriga jikkeun love is the antidote
El futuro que soñé, tengo que hacérselo saber
꿈꿔 왔던 미래를 gotta let 'em know
kkumkkwo watdeon miraereul gotta let 'em know
(Oye) Así que despierta, prepárate y despierta
(Hey) So wake up, 준비하고 일어나
(Hey) So wake up, junbihago ireona
(Espera) Creemos nuestro propio episodio
(Wait) 만들어 우리만의 episode
(Wait) mandeureo urimanui episode
Ah, cuenta regresiva, adivinalo, dos
Ah, countdown해 맞춰, dos
Ah, countdownhae matchwo, dos
Uno, volveré a tronar
One, 천둥을 칠게 또
One, cheondung-eul chilge tto
La vela que llovió al principio del cielo y la tierra
천지개벽 비 내려 폈던 돛
cheonjigaebyeok bi naeryeo pyeotdeon dot
Ahora es el momento de partir, levar el ancla
To 이제 출발할 시간 올려 닻
To ije chulbalhal sigan ollyeo dat
No tengas miedo, sé valiente
Don't be afraid, be brave
Don't be afraid, be brave
Corre, salta, quítate el velo, libre, bienvenido mañana sin dudarlo
뛰어 뛰어 베일 벗어, free, 거리낌 없이 맞이하지 내일
ttwieo ttwieo beil beoseo, free, georikkim eopsi majihaji naeil
Acuéstate, acuéstate, todavía no
Lay down, lay down, 아직이야
Lay down, lay down, ajigiya
Cuenta atrás, uno, dos, tres
Countdown, one, two, three
Countdown, one, two, three

Cuenta regresiva para amar el poder (grito)
Countdown to love power (소리쳐)
Countdown to love power (sorichyeo)
Nuevo amanecer, una nueva hora (todos juntos)
New dawn, a new hour (다 같이)
New dawn, a new hour (da gachi)
Canta toda la noche, tengo que estar listo para partir
노래해 밤새도록, gotta be ready to go
noraehae bamsaedorok, gotta be ready to go
Contando cinco, cuatro, tres, dos, uno
Counting, five, four, three, two, one,
Counting, five, four, three, two, one
Vamos a subir
We're going up
We're going up
(Sí, sí) es la cuenta regresiva para amar
(Yeah, yeah) it's the countdown to love
(Yeah, yeah) it's the countdown to love
(Sí, sí) hagamos una fiesta cuando termine
(Yeah, yeah) let's throw a party when it's done
(Yeah, yeah) let's throw a party when it's done

Es la cuenta regresiva del amor
It's the love countdown
It's the love countdown
Uno dos tres CUATRO
하나 둘 셋 넷
hana dul set net
Cinco seis SIETE OCHO
다섯 여섯 일곱 여덟
daseot yeoseot ilgop yeodeol
Es una emergencia, es hora
비상사태야 시간이
bisangsataeya sigani
¿Por qué va tan rápido? (oh, espera)
뭐 이리 빠르게 가는지 (oh, wait)
mwo iri ppareuge ganeunji (oh, wait)
Es la, es la cuenta regresiva
It's the, it's the countdown
It's the, it's the countdown
Cinco, cuatro, tres, dos, uno, ahora (tres, dos)
Five, four, three, two, one, now (three, two)
Five, four, three, two, one, now (three, two)
Tenemos que irnos, nuevo mundo ahora
We gotta go, 바로 new world now
We gotta go, baro new world now
(Tengo que irme, tengo que irme)
(Gotta go, gotta go)
(Gotta go, gotta go)
Pasa la noche conmigo
나와 같이 보내 밤
nawa gachi bonae bam

Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Con los gritos cada vez más fuertes
점점 커지는 외침에
jeomjeom keojineun oechime
Hazlo más fuerte, más fuerte
Get it louder, louder
Get it louder, louder
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Sube el volumen
볼륨을 높여
bollyumeul nopyeo
Hazlo fuerte, hazlo fuerte, hazlo más fuerte, oye
Get it loud, get it loud, get it louder, hey
Get it loud, get it loud, get it louder, hey

Cuenta regresiva para amar el poder (grito)
Countdown to love power (소리쳐)
Countdown to love power (sorichyeo)
Nuevo amanecer, una nueva hora (todos juntos)
New dawn, a new hour (다 같이)
New dawn, a new hour (da gachi)
Canta toda la noche, tengo que estar listo para partir
노래해 밤새도록, gotta be ready to go
noraehae bamsaedorok, gotta be ready to go
Contando cinco, cuatro, tres, dos, uno
Counting, five, four, three, two, one,
Counting, five, four, three, two, one
Vamos a subir
We're going up
We're going up

(Sí, sí) es la cuenta regresiva para amar
(Yeah, yeah) it's the countdown to love
(Yeah, yeah) it's the countdown to love
(Sí, sí) hagamos una fiesta cuando termine
(Yeah, yeah) let's throw a party when it's done
(Yeah, yeah) let's throw a party when it's done
(Sí, sí) es la cuenta regresiva para amar
(Yeah, yeah) it's the countdown to love
(Yeah, yeah) it's the countdown to love
Contando cinco, cuatro, tres, dos, uno
Counting, five, four, three, two, one,
Counting, five, four, three, two, one
Vamos a subir
We're going up
We're going up