Primeira Canção

Primera canción

Primeira Canção

Mi primera canción, la hice en un hermoso día
Minha primeira canção, eu fiz num lindo dia
Nadie más entendió
Ninguém mais entendia
Fuiste el primero en escuchar
Você foi a primeira a ouvir
Mi primer sonido, el grito de la vida
O meu primeiro som, o choro da vida
Era como melodía
Foi como melodia
Te hice sonreír
Eu fiz você sorrir

Y ahora que he crecido quiero traducir
E agora que cresci eu quero traduzir
Lo que quise decir en el momento en que nací
O que eu quis dizer no instante em que nascia
Necesito que recuerdes ese día
Preciso que você lembre daquele dia
Y entiendo que eso es lo que siento por ti
E entenda que ainda é o que sinto por você

Mamá, te quiero tanto, tanto
Mãe, te amo tanto, tanto
Madre estoy agradecida por el regalo de la vida
Mãe sou grato pelo dom da vida
Tuyo para el mío
A sua pela minha
Madre, perdóname si echo de menos
Mãe, perdoa se eu errar
Mamá, escucha la primera canción
Mãe, escuta a primeira canção
Para siempre cantaré
Pra sempre eu vou cantar