Forget About Last Night (feat. Maritza)

Olvídate de anoche (hazaña. Maritza)

Forget About Last Night (feat. Maritza)

Olvídate de
Forget about

Anoche
Last night
Dijiste que tenías que irte
You said that you had to leave
Que mi corazón no puedes engañar
That my heart you could not mislead
Que no estabas enamorado de mi
That you were not in love with me
Hoy
Today
Vi una lágrima caer de tus ojos
I saw a tear fall from your eye
Mientras pasaba (pasando)
As I was passing by (passing by)
Escuché tus gritos
I heard your cries
Me estaban llamando
They were calling for me
Sé que no querías irte
I know you didn’t want to leave
Deja tu orgullo a un lado
Set your pride aside
Vuelve a mi vida
Come back into my life

Oh, no puedes ver que esto me está matando
Oh, can’t you see this is killing me
No me hagas tomar esto solo
Don’t you make me take this all alone
Sé que desearías poder borrar el mal que me has hecho
I know you wish you could erase the wrong you’ve done to me
Entiende que te he perdonado
Understand I’ve forgiven you
Y juntos podemos amar una vez más
And together we can love once more
Entonces sé que podemos hacerlo bien
I know then well we can make it right
Olvídate de anoche, olvídate de anoche
Forget about last night, forget about last night
Olvídate de anoche, olvídate de anoche
Forget about last night, forget about last night

Anoche (anoche)
Last night (last night)
Te supliqué y te supliqué
I begged and I pleaded you
De rodillas como un tonto
Down on my knees just like a fool
Y aun así te fuiste
And still you went away
Y ahora
And now
Veo que tu corazón ha cambiado de opinión (cambió de opinión)
I see your heart has changed your mind (changed my mind)
Y en un momento
And in a time
Tu estaras conmigo
You’ll be with me
Solo te dejo saber
I’m just letting you know
No me rendiré hasta que vuelvas conmigo
I won’t give up until you’re back with me
Aquí mismo, en mis brazos
Right here in my arms
Justo aquí donde perteneces
Right here where you belong

Oh, no puedes ver que esto me está matando
Oh, can’t you see this is killing me
No me hagas tomar esto solo
Don’t you make me take this all alone
Sé que desearías poder borrar el mal que me has hecho
I know you wish you could erase the wrong you’ve done to me
Entiende que te he perdonado
Understand I’ve forgiven you
Y juntos podemos amar una vez más
And together we can love once more
Entonces sé que podemos hacerlo bien
I know then well we can make it right
Olvídate de anoche, olvídate de anoche
Forget about last night, forget about last night
Olvídate de anoche, olvídate de anoche
Forget about last night, forget about last night

Nunca quise hacerte llorar
I never wanted to make you cry
Nunca quise despedirme
I never wanted to say goodbye
Oh niña, vuelve a casa conmigo
Oh girl just come back home to me
Sé que podemos hacerlo como solía ser
I know we can make it like it used to be
No, no podemos hacer creer. No, no podemos fingir
No we can’t make believe. No we can’t pretend
No tenemos que hacerlo, niña, ¿podemos comenzar de nuevo?
We don't have to, girl, we can start again?
Si de alguna manera nuestro amor pudiera sobrevivir?
If there a way our love could ever survive?
Puede si nos olvidamos de anoche
It can if we forget about last night

Chico, sabes que me está matando
Boy you know it is killing me
No me dejes tomarlo solo
Don’t you let me take it all alone
Sabes que desearía poder borrar el mal que te he hecho
You know I wish I could erase the wrong I’ve done to you
Me has hecho
You’ve done to me
Entiende que te he perdonado
Understand I’ve forgiven you
Pero la pregunta es ¿podemos amar una vez más?
But the question is can we love once more
Entonces sé que podemos hacer esto bien
I know then well we can make this right
Olvídate de anoche, olvídate de anoche
Forget about last night, forget about last night
Olvídate de anoche, olvídate de anoche
Forget about last night, forget about last night