C'è

Hay un

C'è

Sólo quiero dormir
C'è che ho voglia solo di dormire
Cuando ya no puedo pensar
Quando non riesco più a pensare
Y de preguntas tengo suficiente a mi alrededor
E di domande ne ho abbastanza intorno a me
Y ahí está que siempre quiero irme
E c'è che ho sempre voglia di partire
Como si siempre se quedara en movimiento
Come se stare sempre in movimento
Aguanta el tiempo allí
Trattenesse il tempo fermo lì

¿Hay que decirte que todo está bien es una mentira?
C'è che dirti che va tutto bene è una bugia
Pero dentro de mí es sólo la lluvia que drena la alegría
Ma dentro me è solo pioggia che scolora l'allegria
Y crece como una marea
E cresce come una marea
Y otra noche se escapa Me siento muy bien a mi alrededor
E un'altra notte corre via la sento grande intorno a me

Me muevo en la oscuridad y entiendo que no tiene fin, el amor no
Mi muovo dentro al buio e capisco che non ha una fine, amore no
Me escapo porque tengo miedo de la idea
Io scappo via perché ho paura dell'idea
Del inmenso cielo
Del cielo immenso
De este inmenso
Di questo immenso

Hay, hay que es que cada noche me enamoro
C'è, c'è che ogni sera mi innamoro
Como si el rostro de cada mujer
Come se il viso di ogni donna
¿Podrías darme un poema de repente?
Potesse darmi all'improvviso una poesia
Así que quiero bailar
Così mi viene voglia di ballare
Porque bailamos somos estrellas entre las estrellas
Perché ballando siamo stelle fra le stelle
Y las estrellas no se caen
E le stelle non cadono giù

Me gustaría exprimirte y gritarte que eres mía
C'è che vorrei stringerti e gridarti che sei mia
Y lo haría, pero por miedo a decir idiotez
E lo farei, ma per paura poi di dire un'idiozia
Cómo un soldado que estoy en las trincheras
Come un soldato sto in trincea
Y otra noche se escapa
E un'altra notte corre via
Cada vez más grande a mi alrededor
Sempre più grande intorno a me

Me golpeo en él y como un mimo de pulsación de tecla
Ci sbatto contro e come un mimo a tasto
Busqué su salida y no hay
Cerco la sua uscita e qui non c'è
Y huyo, porque tengo miedo de la idea
E scappo via, perché ho paura dell'idea
Del inmenso cielo
Del cielo immenso
De este inmenso
Di questo immenso

Había agujero o galería
Ci fosse buco o galleria
Una manera de escapar Te juro por Dios
Un modo per fuggire via ti giuro Dio
Lo intentaría, había una manera en que lo haría
Ci proverei, ci fosse un modo io lo farei
Sólo quiero dormir
C'è che ho voglia solo di dormire
No pensar en el cielo inmenso
Per non pensare al cielo immenso