Cercate Il Suo Volto

Cercate Il Suo Volto (Traducción)

Cercate Il Suo Volto

El Señor es mi luz y mi salvación;
[Papa Giovanni Paolo II]
¿A quién temeré?
Il signore è mia luce e mia salvezza
El Señor es el baluarte de mi vida,
Di chi avrò paura?
De quién temeré?
Il signore è difesa della mia vita
Oiga, señor, mi voz.
Di chi avrò timore?
Yo lloro: Ten piedad de mí! respóndeme.
Ascolta, signore, la mia voce
Digo para mis adentros: "Buscad mi rostro";
Io grido! Abbi pietà di me! rispondimi!
Tu rostro, Señor, voy a intentar.
Di te ha detto il mio cuore: Cercate il suo volto
No escondas tu rostro,
Il tuo volto, signore, io cercherò
No tu siervo rechaces con ira.
Non nascondermi il tuo volto
Estoy seguro de que la bondad del Señor
Non respingere con ira il tuo servo
En la tierra de los vivos.
Sono certo di contemplare la bontà del signore
Espera en el Señor, sé fuerte,
Nella terra dei viventi
Tomamos el corazón y la esperanza en el Señor.
Spera nel signore, sii forte
Sí, la esperanza en el Señor.
Si rinfranchi il tuo cuore e spera nel signore
Salmo 26 (27)
Sì, spera nel signore [Salmo 26 (27)]

(Parroquia de San Roberto Belarmino en Parioli, Roma, 2 de marzo de 1980)
[Parrocchia di San Roberto Bellarmino Ai Parioli, Roma, 2 marzo 1980]