Corações Vazios (Rap Policial)

Corazones vacíos (Policía Rap)

Corações Vazios (Rap Policial)

Viste con el color de la paz tu cabello con el color miel
Vestido com cor de paz seus cabelos com a cor mel
Y yo era un chico que estaba conociendo el cielo
E eu era um rapaz que estava conhecendo o céu
La memoria trae algo amargo bulto en la garganta
A lembrança traz algo amargo nó na garganta
Recuerdo el coro de la iglesia que como ángeles canta
Lembro do coral da igreja que como anjos canta

Guardia de procesión militar de honor para honrarnos
Cortejo militar guarda de honra para nos honrar
Alianza sella la esperanza contraída en el altar
Aliança sela a esperança contratada no altar
Sin sospecha sonrisas invitaciones imprimir
Sem desconfiança sorrisos estampam convites
Para la luz que no cansa amores ilimitados
Para luz que não cansa amores sem limites

En la luna de miel en un hotel costero de Ceará
Na Lua de mel em um hotel litoral do Ceará
Antes de que fuera acusado paranoico y sediento de matar
Antes de ser réu paranoico e ter sede de matar
¿Cuántas veces he tenido que encerrarme en el costado?
Quantas vezes tive que me trancar no lado
Desde fuera de la puerta miedo de mi pasado aterrador
De fora do portão com medo do meu passado que apavora

Miedo de quitarle el mal que hizo
Com medo de descontar em vocês o mal que ele fez
Y demonio remade, Antonino con tontería
E demônio refez, antônimo com insensatez
Ahora soy el ex, el pasado de tu vida
Agora eu sou o ex, o passado da sua vida
Dije que regresé y me gané la vida sin vida
Disse que voltei esvaziado um vivo sem ter vida

Corazones vacíos en el pasado feliz
Corações vazios, no passado felizes
Estaban llenos de amor ♪ ♪ Pero hoy sólo cicatrices
Já foram cheios de amores mas hoje só cicatrizes
Miras al pasado antes de esta venganza
Olhares para o passado antes dessa vingança
Desde la boda hasta el despertar, mi purgatorio son recuerdos
Do casório a velórios, meu purgatório são lembranças

Presencia de estrés y yo en clubes con los relés
Presença de stress e eu em boates com as relés
Elegir lo mejor de la matanza menos profesional superior
Escolhendo a melhor de top less pro abate
Mentiras sobre la escala sólo aquellos que se preocupan en este negocio
Mentiras sobre a escala só quem rala nesse ramo
Sabes que BICO es un bastón para el adulterio cotidiano
Sabe que BICO é bengala pra adultérios cotidianos

Y en casa, que a menudo carecía de
E vocês em casa, que muitas vezes faltava
Comestibles, sentimientos, fundamentos irresponsables
Mantimentos, sentimentos, fundamentos irresponsável
Y culpé a todos por mis heridas
E eu culpava todos pelos meus ferimentos
Dolor de cabeza eran voces, tormento insoportable
Dor de cabeça eram vozes, tormento insuportável

Extraordinario fueron sus ojos que brillaban tanto
Notável foi seus olhos que brilhavam tanto
solían ser como estrellas ♪ ♪ Ahora están rojos con lágrimas
Antes tipo estrelas agora são vermelhos de pranto
Siempre en las esquinas sollozando llorando asfixia
Sempre pelos cantos soluçando choro engasgado
Y yo la compasión inmune con el razonamiento borracho
E eu imune a compaixão com raciocínio embriagado

Habló tranquilo, gritó con susurros
Falava estando calada, gritava com sussurros
Mi lado sensible y sin tacto de un cuchillo me dio un puñetazo
Meu lado sensato sem tato em faca dava murros
Ya no dormía de mi lado. Pasó en la luz
Não dormia mais do meu lado passava em claro
Sentí lo que hacía cuando salí por la noche
Pressentia o que fazia quando saia a noite de carro

Corazones vacíos en el pasado feliz
Corações vazios, no passado felizes
Estaban llenos de amor ♪ ♪ Pero hoy sólo cicatrices
Já foram cheios de amores mas hoje só cicatrizes
Miras al pasado antes de esta venganza
Olhares para o passado antes dessa vingança
Desde la boda hasta el despertar, mi purgatorio son recuerdos
Do casório a velórios, meu purgatório são lembranças

Sangre y moretones, siempre estaba marcada
Sangue e machucados, sempre estava marcado
Rasguños del victimizado yo que era el enmascarado
Arranhados dos vitimados eu que era o mascarado
Y ella estaba segura, pero con destreza tenía
E ela tinha certeza, mas com destreza que ela tinha
Temía que mi dureza saltara sobre nuestra hija
Temia que minha aspereza respingasse em nossa filha

Ella solía decir
Ela dizia
Marcone murió cuando cayó
Marcone morreu quando tombou
El alma que pasó no fue el que lo dejó
A alma que sucedeu não era quem a deixou
¿Cuántas veces te vengaste? Nunca se detiene
Quantas vezes se vingou? Isso nunca mais para
Ella no dijo que te lo leí en la cara
Ela não dizia eu que lia isso na sua cara

Silencio en casa cuando era olor de miedo
Silêncio em casa quando estava odor de medo
Dormía y se encerró con miedo a mi dedo
Dormia e se trancava com receio do meu dedo
En secreto con su familia que vivía en Bahía
Em segredo com sua família que morava na Bahia
Dejó un libro de despedida y se llevó a mi hija
Deixou uma cartilha de Adeus e levou minha filha

Cualquier persona sensata correría tras
Qualquer pessoa sensata correria atrás
Pero no llamé, no miré, nunca los volví a ver
Mas eu não liguei não procurei não vi elas nunca mais
En el fondo sabía que mi futuro no tenía esperanza
No fundo sabia que meu futuro é sem esperança
No hay vuelta a esta saga de esta sed de venganza
Não tem volta essa saga dessa sede de vingança

Corazones vacíos en el pasado feliz
Corações vazios, no passado felizes
Estaban llenos de amor ♪ ♪ Pero hoy sólo cicatrices
Já foram cheios de amores mas hoje só cicatrizes
Miras al pasado antes de esta venganza
Olhares para o passado antes dessa vingança
Desde la boda hasta el despertar, mi purgatorio son recuerdos
Do casório a velórios, meu purgatório são lembranças